Власть и Свет.

Модераторы: Aristoteles, Tibaren

Сообщение Tibaren » 06 июл 2008, 13:05

Nart писал(а):в доказательство могу сослаться на работу академика Васо Абаева.

А что пишет Абаев?
Аватара пользователя
Tibaren
Модератор форума
Модератор форума
 
Сообщения: 2781
Зарегистрирован: 02 июн 2007, 22:44
Откуда: Москва

Сообщение Nart » 14 июл 2008, 17:37

Агубе писал(а):Имя, Artorius, аналогично галльскому богу медведя, Artaius или Artaios. В латинском, Арто означает "нести". Итак, Артур, как и другие символы Уэлш, могли быть получены от древнего кельтского бога в Галлии (Франция). Форма женского Artaius является Artio, нести-богиня.
http://www.heroicage.org/issues/2/ha2lac.htm Lucius Artorius Castus
Хочу вам напомнить, что Артур пишется Arthur. Откуда взялась буква "h"?
Tibaren писал(а):
Nart писал(а):в доказательство могу сослаться на работу академика Васо Абаева.

А что пишет Абаев?
Абаев дал этимологию слова Артур - Огонь сын Солнца!
И еще вопрос, если артур это "ужасный медведь", то почему в легендах он всегда ассоциируется с драконом а не с медведем?
Взяли нарты из рук Сырдона фандыр, и сказали они друг другу:
– Если даже всем нам суждена погибель, навеки останется жить фандыр. Он расскажет о нас, и кто заиграет на нем, тот вспомнит о нас и тот станет нашим навсегда.
Аватара пользователя
Nart
Логограф
Логограф
 
Сообщения: 664
Зарегистрирован: 09 янв 2007, 20:21

Сообщение Analogopotom » 14 июл 2008, 22:10

Nart писал(а): Абаев дал этимологию слова Артур - Огонь сын Солнца!
И еще вопрос, если артур это "ужасный медведь", то почему в легендах он всегда ассоциируется с драконом а не с медведем?

Неплохо было бы представить ассоциативный ряд: Артур - дракон.
Вообще-то, "дракон" - это "Пендрагон".

" - Кому из трех сыновей моих править страной: Артуру, Ихаду Финду или Домангарту? - спросил пендрагон острова Эдан святого Колумбана. И тот ответил, что ни одному из них не бывать повелителем, ибо падут они в битве сраженные недругами...
Как предсказывалось, так оно в надлежащее время и произошло, «Жизнь св. Колумбана".
Изображение
Аватара пользователя
Analogopotom
Администратор
Администратор
 
Сообщения: 4598
Зарегистрирован: 25 мар 2006, 00:21
Откуда: РСФСР

Сообщение Юлли » 14 июл 2008, 23:09

.. и где пишет Абаев?...
Аватара пользователя
Юлли
Афродита Эвплоя
 
Сообщения: 4154
Зарегистрирован: 21 май 2004, 11:38
Откуда: Санкт-Петербург

Сообщение Агубе » 16 июл 2008, 04:02

Nart пишет:
Хочу вам напомнить, что Артур пишется Arthur. Откуда взялась буква "h"?
А почему вы(или Абаев) решили, что эта буква есть в этом слове аналогичная звуку "х" в осетинском? В английском языке это кажется несколько иной звук в сочетании с th.
Судя же по вашему, мы должны привязать к осетинскому хур-hur(хотя правильно надо писать khur) еще Thurman - по осетински т-хур-ман(т-солнечный человек?), либо thursday - по осетински получится т-хур-с-дей (солнечный день?) 8)

К тому же в осетинском языке аертхурон вроде как вовсе к личным именам не относится и не относилось. Это есть название большого праздничного хлебца-пирога выпекаемого в честь солнца. В дигорском архаичном варианте аертхорон.
Кстати, почему хур-солнце(совр.иронский диалект ос.яз.) должно было уже существовать в языке сарматов начала нашей эры? Ведь по версии самого Абаева название солнца в осетинском имеет такую хронологию преобразования: хwара-хор-хур. Абаев относит дигорский диалект напрямую в наследники алано-ясского языка, а иронский диалект считает более современным. Так если аланы в 10-ом веке имели хор-солнце, то как могли сарматы за тысячу лет до аланов называть солнце из современного иронского диалекта - хур? Мешанина какая-то получается.. :roll:
Абаев дал этимологию слова Артур - Огонь сын Солнца!
Тут нет "сын". Буквальный перевод(по Абаеву) будет арт-хур, т.е. "огонь,костер - солнце". Абаев странным образом не обратил внимание на наличие латинского(или кельтского) имени Artorius, которое уже встречалось в западной европе. Возможна ведь версия, что это имя как-то тоже может связываться с Артуром?
Простое созвучие далеко не всегда может иметь обоснованность тождества.
Агубе
Логограф
Логограф
 
Сообщения: 57
Зарегистрирован: 07 май 2008, 01:27

Сообщение Nart » 16 июл 2008, 14:52

Юлли писал(а):.. и где пишет Абаев?...
Хорошо. В ближайшее время выложу его статью.
Взяли нарты из рук Сырдона фандыр, и сказали они друг другу:
– Если даже всем нам суждена погибель, навеки останется жить фандыр. Он расскажет о нас, и кто заиграет на нем, тот вспомнит о нас и тот станет нашим навсегда.
Аватара пользователя
Nart
Логограф
Логограф
 
Сообщения: 664
Зарегистрирован: 09 янв 2007, 20:21

Сообщение Tibaren » 17 июл 2008, 23:39

Nart писал(а):
Юлли писал(а):.. и где пишет Абаев?...
Хорошо. В ближайшее время выложу его статью.


Было бы здорово, Nart!
На самом деле, в сети найти это сложно...
Аватара пользователя
Tibaren
Модератор форума
Модератор форума
 
Сообщения: 2781
Зарегистрирован: 02 июн 2007, 22:44
Откуда: Москва

Пред.

Вернуться в Древний мир

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 36