С Пунтом не всё так просто…
В египтологии с давних времён бытуют 2 распространённых точки зрения относительно локализации этой загадочной страны:
1. В Аравии
2. На территории Сомали
Топоним «Пунт» встречается только в египетском языке, в источниках других народов этого времени с письменностью он не засвидетельствован (насколько мне известно), в связи с чем возникает одна из трудностей: что это за страна, о которой знали только египтяне, другие же народы и не подозревали?
Да, действительно, в некоторых источниках Пунт именуется «страна (земля) Бога» (tA-nTr(w) та нечеру / та нетеру). «Страна бога» - это дословный перевод словосочетания, и, скорее всего, в контексте нашего языка он неправилен. Лучше бы его переводить, как «святая / священная земля» (м.б. «благодатная»?). Известно, что словосочетание tA-nTr(w) использовалось не только для обозначения Пунта, но и, например, самого Египта, а также Сирии и Ливана (об этих фактих сообщает нам Ханниг). Скорее всего это словосочетание обозначает особую благосклонность богов к данной земле, т, что там всё хорошо. Но, это, собственно, мои вольные отступления. Этим же словосочетанием египтяне называли и некоторые оазисы.
В литературе встречаются размышления о том, что «Страна бога» - это местность как-то связанная с солярными божествами – Ра, Хором. Вполне возможно, что это как-то перекликается с тем, что Пунт – страна, где восходит солнце, о чём чуть выше говорилось.
Кроме экспедиции времён Хатшепсу, имеются более многочисленные свидетельства путешествий в эту страну в эпохи Старого и Среднего Царств. Если я не ошибаюсь (надо бы посмотреть книжки, да источники, если будет время,- гляну), то там есть указания о том, что вельможи, направлявшиеся в Пунт, совершали свою экспедицию через Коптос и Вади Хаммамат. А из этого следует, что Пунт расположен на побережье либо Красного моря, либо, что менее вероятно, Индийского океана.
Отличительные черты Пунта:
• Есть жирафы (это подметил ещё Гастон Масперо), поэтому Пунт скорее всего расположен в Африке
• Есть благовония, поэтому Пунт можно локализовать в Сомали (там они произрастают)
• В Пунт не добраться по Нилу (вспомните Сказку о потерпевшем кораблекрушение), только по Великой зелени (о том, что же это в действительности такое тоже ведётся дискуссия: то ли это просто море, то ли это Средиземное море, то ли это Красное море)
• В Пунте есть слоновая кость
• В Пунте есть эбеновое (древнеегипеткий корень, перешедший в европейские языки) дерево
• Из Пунта в Египет привозили шкуры жирафов, пантер, гепардов, бабуинов
• Есть теория о том, что древнеегипетский бог Бес (выпадающий из контекста египетского пантеона) - это «импорт» из Пунта
• Дома в Пунте на сваях