Да, крепко замахнулись.
Увы, испанского я не знаю.
Кое-что я знаю об истории индейцев, но явно мало, чтобы вам помочь.
Насколько я могу судить, речь идет о находке в городе Тула (Мексика), столице индейцев тольтеков.
На все ваши вполне справедливые вопросы я ответить не могу академично, а заниматься языковым чёсом мне не хочется.
Но я однозначно знаю, кто может ответить на все ваши вопросы на самом высоком уровне.
Его зовут Дмитрий Беляев. Он в этих вопросах живет, как рыба в воде.
К сожалению, он ходит сюда крайне редко.
Его e-mail я не знаю.
Но вот его профайл на Геродоте.
memberlist.php?mode=viewprofile&u=11Отправьте ему личное письмо средствами Форума.
Уведомление о вашем письме должно будет прийти ему на e-mail, а потому он должен его прочесть.
Можете ему написать, что это я посоветовал вам к нему обратиться, а заодно добавьте, что я сам тоже очень хотел бы получить
ответы на эти вопросы.
Этот человек в области индейцев Центральной и Южной Америки истинный профессионал.