Страница 18 из 18

Re: Орнамент в Сванетии

СообщениеДобавлено: 18 фев 2010, 13:16
Tibaren
giga-11 писал(а):Tibaren
Груз. название Мтквари объясняют ... как груз. переработку мегрел. тквар-уа 'грызть, разгрызать', т. е. 'река, прогрызающая себе путь в горах'.

А название Арвгви можно ли обяснить с помощю Мегр. арагу (от рагвапи) - сталкиватса , в смысле река которая наталкиваетса на камни... или что то подобное? :roll:

:roll: Хм... Интересная версия. Действительно, в мегр. есть глагольный корень ragw- "набрасывать(ся)" и префикс а-. Возможно, сюда же относится существительное ragwi "западня".

Re: Орнамент в Сванетии

СообщениеДобавлено: 18 фев 2010, 18:16
kartlos
река ЛИАХВИ.

ЛИЦ-вода(сван), ЛАХВ-гора(сван). если убрац ЦЛ получается ЛИАХВИ (горная вода).

Re: Орнамент в Сванетии

СообщениеДобавлено: 18 фев 2010, 18:45
Tibaren
kartlos писал(а):река ЛИАХВИ.

ЛИЦ-вода(сван), ЛАХВ-гора(сван). если убрац ЦЛ получается ЛИАХВИ (горная вода).

:) А почему нужно убирать звуки из состава корня?
:) Если взять за основу осетинскую форму, Леуахи, то можно "этимологизировать" и с помощью чеченского (law- "просеивать", law- "играть" или läx "змея" + xi "вода"), и с помощью осетинского (laeww- "стоять. оставаться") и т.д.

Re: Орнамент в Сванетии

СообщениеДобавлено: 18 фев 2010, 21:02
kartlos
ТИБАРЕН.

Осетинские гидроними надо искать гдето у берегов р.ДОНА.(по осетински ДОН-вода)

Re: Орнамент в Сванетии

СообщениеДобавлено: 18 фев 2010, 23:26
El_mariachi
Analogopotom писал(а):
Tibaren писал(а):
El_mariachi писал(а):Tibaren

Лично я видел людей говорящих с акцентом, но пишущих с акцентом я увидел только тут:)
Кстати грузины иногда специально делают акцент, чтобы подчеркнуть свое происхождение:)

:) Да я вовсе не иронизирую над акцентом. Просто довольно непривычно видеть столь известные фамилии в таком написании...

«Мимино». Герои Мкртчана и Кикабидзе едут в лифте с двумя японцами. Один японец говорит другому: «Все-таки эти русские на одно лицо!»

В каких случаях делается акцент? Это, что, гордыня?
У других народов есть подобные преценденты?


Нет, мы грузины уникальны в этом вопросе:)
Я думаю человек этим говорит что он не ассимилирован, и не собирается:)

Re: Орнамент в Сванетии

СообщениеДобавлено: 18 фев 2010, 23:57
Analogopotom
Какая связь между акцентом и ассимиляцией?
Акцент – это особый вид протеста? В том числе, и при общении на форуме?
В таком случае, умышленный акцент при написании постов является прямым нарушением п. 3.2. Правил форума.
3.2. Идеального литературного языка на Форуме от вас не требуют, однако нежелание более или менее грамотно писать по-русски рассматривается как неуважение к присутствующим.

Re: Орнамент в Сванетии

СообщениеДобавлено: 19 фев 2010, 00:36
El_mariachi
Analogopotom

примите меры, накажите негодяя

Re: Орнамент в Сванетии

СообщениеДобавлено: 19 фев 2010, 00:45
Analogopotom
El_mariachi писал(а):Analogopotom

примите меры, накажите негодяя

Хорошо.
Поставлю его в угол.

Re: Орнамент в Сванетии

СообщениеДобавлено: 19 фев 2010, 21:34
tmt
Analogopotom писал(а):
El_mariachi писал(а):Analogopotom

примите меры, накажите негодяя

Хорошо.
Поставлю его в угол.

В знак солидарности я тоже встану в угол.
:o