Культ быка

[tmt]

Я бы с удовольствием уменьшила - но у меня не получается (не в первый раз) - большая картинка и мне доставляет хлопот, может подскажете как сделать.

Теперь насчёт ссылок, возникают проблеммы и с ними тоже - дело в том ,что указанняа ссылка иногда буквально исчезает - очень интересные ссылки указанные вами в других темах иногда вообще не открываются - хотела просмотреть, а оказалось ,что тот саит либо закрывается, либо временно блокирован - поэтому я выкладываю их на геродоте - если мне что нибудь понадобиться - я уже знаю ,что здесь есть копированный текст - получается этакий архив на Геродоте.. Если такой мотив Вам кажется неправильным, я не буду более доставлять неудобство...

Теперь всё таки разрешите выложить ещё одну новость связанную с изображением быка - который древнее Чатал Гуюка -


Археологи обнаружили в Сирии строение, возраст которого насчитывает 11 тысяч лет



04.10.2006, 14.25



КАИР, 4 октября. /Корр.ИТАР-ТАСС Рафаэль Бикбаев/. Строение, возраст которого насчитывает почти 11 тыс лет, обнаружили на севере Сирии французские археологи. Как сообщает сегодня газета "Миддл Ист таймс" уникальная находка сделана близ селения Джааде, на берегу реки Евфрат.

Глава экспедиции Эрик Кокиньо сообщил, что кольцевидная постройка датируется примерно 8800 г. до н.э. По своему размеру здание значительно больше, чем жилые дома, известные, например, по более поздней сирийской Халафской культуре. По всей видимости, полагают ученые, строение использовалось для каких-то коллективных целей.

На его стенах сохранились декоративные украшения в виде головы быка, а также цветных геометрических орнаментов - древнейших из до сих пор найденных на Ближнем Востоке.

В древнем обиталище также найдены элементы охотничьего оружия и домашней утвари, в основном выполненные из кремния и обсидиана.
http://itar-tass.com/level2.html?NewsID ... &PageNum=0

[Dedal]

Извиняюсь, не верно выразился.
Под "больше" - имелось ввиду слишком широкие.

Ссылку можно разбить, например так (Enter):

BA&method_rusmean=substring&ww_rusmean=on&text_meaning=&method_
meaning=substring&text_gru=&method_gru=substring&text_grmean=&meth
od_grmean=substring&text_egrmean=&method_egrmean=substring&text_m
eg=&method_meg=substring&text_mgmean=&method_mgmean=substring&
text_emgmean=&method_emgmean=substring&text_sva=&method_sva=su
bstring&text_svmean=&method_svmean=substring&text_esvmean=&metho
d_esvmean=substring&text_laz=&method_laz=substring&text_lzmean=&met
hod_lzmean=substring&text_elzmean=&method_elzmean=substring&text_n
otes=&method_notes=substring&text_any=&method_any=substring&sort=pr
oto

Либо заключить в теги

[tmt]

Страница расширяется за счёт большой картины - на предыдущей странице была большая картина зодиака - из -за неё предыдущая страница стала широкой - я убрала картину зодиака и предыдущая страница обрела свои нормальные размеры. На этой странице я не размещала никаких картин - она не должна была быть такой широкой - тут всего два моих поста - несколько строчек - не знаю, почему эта страница вдруг стала широкой - думаю, что это не моя вина - может модераторы разберутся...

[Analogopotom]

Analogopotom. а как на египетском бык?

Это сайт manefonа http://www.egypt.hut2.ru/index.php
Я в этом не могу разобраться. Может, посмотрите сами?

См. Выражения - Распространённые египетские выражения. - kA nxt - Бык могучий
См. Словарь - Транслитерация египетских иероглифов. - wp - рога коровы

[tmt]

В данный момент читаю саит Димитрия- - вот что мне удалось установить

есть несколько вариантов древнеегипетского названия быка - похоже в древнем египте излогались деиствительно согласными вот смотрите -

1) Old Egyptian: ngː

Egyptian: ngː 'bull' (OK)

Western Chadic: *nun(V)H- 'cow' 1, 'Dama cattle' 2 (это чадский)

Central Chadic: *nVH(Vn)- 'meat' (cf. *naw 'cow, bull, cattle')

значит, видимо он звучал как нун, или нуг, или нух



2) Old Egyptian: gw (ME)

этот вариант можно сравнить со следующими названиями других народов-

Proto-Afro-Asiatic: *gaway-

Meaning: buffalo; elephant

Berber: *gi(w)- 'elephant'

Egyptian: *gVw 'bull' (ME)

Western Chadic: *giw- 'elephant'

Central Chadic: *(nV-)guwVy- 'elephant' 1, 'buffalo' 2, 'bush-cow' 3

East Chadic: *gVwVy- 'he-goat' (?)

Omotic: *gah- 'buffalo' (?)

значит он звучал примерно как - гевей, гувей или гав

3) Old Egyptian: kː

Meaning: 'bull' (pyr)

Coptic: *ko

Dial. of Middle Egypt: ko - на коптском это КО - похоже так и звучал на древнеегипетском тоже
вот другие варианты походие на КО

Proto-Afro-Asiatic: *kaʔ-/*kaw-

Meaning: bull

Egyptian: kː 'bull' (pyr)

Central Chadic: *kaw- 'bull'

Central Cushitic (Agaw): *kiw- 'buffalo'

не исключено, что англисское (индоевропеиское) корова - коу - имеет что то общее с этим названием быка (древнеегипетские слова в русском языке - корова )

4) Old Egyptian: (?) pry (MK)
Meaning: 'bull-fight'

Proto-Afro-Asiatic: *ʔa-pVr-

Meaning: bull, calf; buffalo

Borean etymology:

Semitic: *parr- 'young of small or large cattle'

Egyptian: pry 'bull fight' (?)

Western Chadic: *fir- 'k. of antelope'

Central Chadic: *fu/ir- 'buffalo'

Warazi (Dullay): *ʔafur- 'new-born calf' (?)

Notes: Tak. II, 473-4; HSED 1950 (Ug, Hbr, Arb; Eg. pry 'bull-fight'; C.Ch.: Mba.); Dolg. SHAN No. 22a. Related to *ʔa-par- 'sheep, goat'?

фир, фрау, фуир - наверно что то подобное

5) Old Egyptian: šsr (<*čVr-?) - шср?

Meaning: 'bull (for slaughtering)' Pyr.
Notes: Acc. to HSED, 477, šs- continues HS *č-

можно сравнить с этим -

Proto-Afro-Asiatic: *ča/iw(a)r- (?)

Meaning: bull/elephant/rhinoceros

Semitic: *t_awr- 'bull, ox'

Egyptian: šsr (<*čVr-?) 'bull' (?)

Central Chadic: *čiw(-ar)- 'elephant'

Low East Cushitic: (?) *šV̄r- < *čV̄r-? 'hippopotamus'

South Cushitic: *čawr- 'bull'

Omotic: *šawr- (<*čawr-?) 'rhinoceros'

Notes: Cf. HSED, 477: Sem. *t_awr- and Eg. šsr. Cf. also Bla. Eleph., 200

Вот именно то, что меня интересовало - на семитском звучит как ТАВР!

6) Old Egyptian: d_bʕ

Meaning: 'bull' (math) HSED 2661

Proto-Afro-Asiatic: *ʕagab- ˜ *gVbVʕ- 'buffalo/bull' (?)

Meaning: bull

Semitic: *ʕagab- ˜ *gʷabay- 'buffalo' (?)

Egyptian: *gVbVʕ- 'bull' (met.?)

Beḍauye (Beja): *ʔagab- (<*ʕagab-) 'buffalo'

Central Cushitic (Agaw): *kabg- (<*gabgab- <*ʕVgab-?) 'buffalo' (?)

Saho-Afar: *ʕagab- 'buffalo'

Notes: Cf. Bla. Beja Fauna, 1 (Beja; Saho; Bil.;Tgr.). The similarity of the Eth., Beja and Saho forms makes one suspect an areal term, borrowed from Eth. to Beja and Saho or from one of the latter languages to Eth. The Bilin form, if related, does not look a loan. The Egyptian parallel, though metathetic, allows, with reservations, for preserving this root.


7) Old Egyptian: bh_

Meaning: 'sacred bull'

Proto-Afro-Asiatic: *bVq̇(ʷ)-

Meaning: bull, antelope

Berber: *biɣaw 'calf; old bull'

Egyptian: bh_ 'sacred bull'

Western Chadic: *baḳw-an 'buffalo'

East Chadic: *bVk- 'cows'

Mogogodo (Yaaku): baḫbaḫ 'small dikdik antelope'

Notes: Cf. Dolg. SH An. names: Nostr. *buḲa 'bovines' (compares ECh forms bgr ˜ brg 'antelope'. CF. Dolg ND 188

http://starling.rinet.ru/cgi-bin/response.cgi? root=config&morpho=0&basename=%5Cdata%5Csemham% 5Cegyet&first=1&text_proto=&method_proto= substring&text_meaning=bull&method_meaning=substring&text_dem= &method_dem=substring&text_cpt=&method_cpt= substring&text_cptmean=&method_cptmean= substring&text_ooo=&method_ooo=substring&text_ppp= &method_ppp=substring&text_fff=&method_fff=substring&text_mmm= &method_mmm=substring&text_aaa=&method_aaa= substring&text_bbb=&method_bbb=substring&text_lll= &method_lll=substring&text_sss=&method_sss=substring&text_notes= &method_notes=substring&text_any=&method_any=substring&sort=proto


далее смотерела названия быка в других языках и уже нашла кое что интересное -

сейчас просмотрю ваш саит...

[tmt]

Вот интересная картина получается с индоевропеискими
(и праиндоевропеиским) языками -

СЛОВО БЫК

Indo-European etymology :

Meaning bull Query method Match substring
Total of 7 records
Proto-IE: *ers-

Meaning: bull; male
Russ. meaning: скот (бугай); самец
Old Indian: rṣabhá- m. `bull', aja-rṣabhá- m. `he-goat'
Avestan: aršan- 'Mann'
Other Iranian: OPers aršan- 'Mann'
Armenian: arrn `Mensch'
Old Greek: ep. ársēn, att. árrēn, ion., aeol., kret. érsēn `männlich'; hom. arnẹ̄ó-s, att. arneṓ-s m. `Schafbock, Widder'
Germanic: ? *urz-án-, *urz-n-án- m., *urz-n-ī́((n-) f., *urz-n-iṓn- f.
Celtic: OIr err, gen. erred `Held, tapfer'


Proto-IE: *pArs-
Meaning: bull, ox
Russ. meaning: скот (типа бык)
Slavic: *porsъ типа `бык'
Germanic: *farz-á- m., *farz-án- m., *fárs-ō(n-) f.
References: WP II 41 f

Proto-IE: *pArg'-
Meaning: bull, boar, ram
Russ. meaning: скот (некоторый домашний)
Slavic: *porzъ `бугай, хряк, баран'
Germanic: *fark-īn-a- n., *fark-il-a- n.
References: WP II 78
Comments: See *pork'-.

Proto-IE: *steur-
Meaning: bull
Russ. meaning: скот (бык домашний)
Old Indian: Gipsy šturno `Stier'
Avestan: staora- `Grossvieh'
Other Iranian: MPers stōr, NPers sutūr `bull'; Osset stur, stor `bull; cow'
Germanic: *stiur-a- m.
References: WP I 711

Proto-IE: *uks-
Meaning: bull, ox
Russ. meaning: скот (бык, вол)
Old Indian: ukṣán- m. `ox, bull'
Avestan: uxšan- 'Stier'
Germanic: *uxs-an- m., pl. *uxs-n-iz; *uxs-u- m.
Celtic: PBrit *uksō > *uchū, -ī: Cymr ych `Ochse', MCymr pl. ychen `Ochsen', NCymr pl. ychain `Ochsen', Bret pl. ouhen, oc'hen `Ochsen', pl. ohan `Ochsen'
Tokharian: A ops-, B okso `Rind, Stier' (PT *okso) (Adams 111)
References: WP I 248 f

Proto-IE: *wers-
Nostratic etymology:
Meaning: bull
Russ. meaning: скот (бык)
Old Indian: vŕ̥ṣan-, vr̥ṣa- m. `man, male, bull, stallion'; vr̥ṣabhá- m. `bull', vr̥ṣṇí-, vŕ̥ṣṇi- `manly, mighty', m. `ram'; vŕ̥ṣaṇa- m. `scrotum, du. testicles'
Avestan: varšni- 'Widder'
Baltic: *wer̃š-ia- m.
Latin: verrēs (/ verris), -is m. `Eber'
Tokharian: A kay-urṣ, B ka-uŭrṣe `бык' (PT *keuwärṣän-) (Adams 212)
References: WP I 268 f


протоиндоевропеиское слово - ерс

на древнеиндийском - man, male, manly,
Avestan: aršan- 'Mann'
Other Iranian: OPers aršan- 'Mann'
Armenian: arrn `Mensch'

создаётся впечатление, для обозначения быка есть два слова - две основы-

ерс и ман, (менс)

ерс - чисто индоевропейское ,а менс?

[tmt]

Вот ещё интересное место из того саита - похоже
слово ТАВР - семитского происхождения -

Semitic etymology :


Meaning bull Query method Match substring


Proto-Semitic: *paw(V)p-

Meaning: 'bull's bladder'

Arabic: fawf-


Proto-Semitic: *t_awr-

Meaning: bull, ox

Akkadian: šūru 'bull' Ur III on [CAD š3 369], [AHw. 1287]. A rare term poetic word found in the OB hymn to Adad (šūr šamāʔī 'bull the heavens', CT 15 4 II 3) as well as in Sennaherib inscription OIP 2 45 V 87 (kīma šūrī maru^ti ša nadu^ šummannu 'like fattened bulls which were tethered'). In lexical lists equated to alpu. Ur III attestations are in proper names only.

Eblaitic: šu-lum = GU4.TUR [MEE 4 1386]. Normalized as /t_ō/ūrum/ in [Kreb. 24], rendered as 'Jung(-Stier)' [ibid.], 'toro' in [Sanmartín 210]. The reading ḫum for the second sign proposed by the publisher is not correct.

Ugaritic: t_r 'toro' [DLU 505]. A widely used literary term, also in the fixed expression t_r ʔil 'Ilu the Bull' (cf. hm yd ʔil mlk yḫssk // ʔahbt t_r tʕrrk 'does the love of Ilu the king arouse you? // the love of the Bull excite you?' in 1.4 IV 39). In 1.15 IV 6,8 and 1.15 IV 17,19 t_. appear (together with t_̣by 'deer') as a social designa- tion (cf. [Miller 178]).

Hebrew: šōr 'one single beast, bovid' [KB 1451], pB. [Ja. 1541]. As pointed out in [Péter 492-3], š. is used to denote a single animal (in opposition to the collective bāḳār) without any special stress on gender or sex. As all nomina unitatis, šōr is not used in the plural (šǝwārīm in Hos 12.12 is highly unu- sual and is probably due to text corruption, cf. [Péter 494]).

Aramaic: Sml. šwrh 'cow' [HJ 1118]. In KAI 215:6 (šʔh wšwrh wḥṭh wšʕrh) and the parallel passage ibid. 9. The interpretation of šʔh and šwrh as 'ewe' and 'cow' proposed in [HJ] and recently supported in [Tropper Zincirli 110] is certainly preferable to their identification with some kinds of cereals suggested in [KAI 223, 226]. Anc. swr, šwrh 'ox, bull; cow' [HJ 1118]. The form swr is found in Tell-Fakhariyye 20 (wmʔh swr lhynḳn ʕgl wʔl yrwy 'hundred cows will suckle a calf, but he will not be sated', paralleled by Akk. 1 ME GU4.ÁB, cf. [STF 66]). The form šwrh occurrs in KAI 222 A:23 и B:1 (wšbʕ šwrh yhynḳn ʕgl wʔl yšbʕ 'seven cows will suckle a calf, but he will not be sated', v. [Fitzmyer 80-1]) and in Bukan 5 (in a similar context, v. [Sokoloff Bukan 107]). Off. twr 'bull, ox' [HJ 1118]. In Frah VII 2 (twrʔ, twlʔ = gai), v. [Nyberg 69]. Plm. twr 'bull, ox' [HJ 1118], 'bull, ox (divine title ?); beef' [PAT 418]. Dem. twr 'bovine' [HJ 1266].

Biblical Aramaic: tōr 'ox, bull' [KB 2005]. In Da 4.22,29,30 и 5.21 (ʕisbā kǝtōrīn lāk yǝṭaʕămūn 'they will feed you with grass like oxen' and similar) and Ezr 6.9,17 and 7.17 (among sacrificial animals).

Judaic Aramaic: tōrā 'ox' [Ja. 1656], twr 'ox, cow' [Sok. 578], twrh (det. twrth) 'cow' [ibid. 578], br twryn 'heifer' [ibid. 101], brt twryn 'female offspring of cattle' [ibid. 112]. Sam. twr 'ox', twrh 'cow' [Tal 945] (šwr 'ox' [ibid. 884] must be a Hebraism).

Syrian Aramaic: tawrā 'taurus', tōrǝtā 'vacca, bos femina' [Brock. 819], [PS 4412].

Mandaic Aramaic: taura 'bull, ox' [DM 478].

Arabic: t_awr- 'taureau; chef, mai^tre', t_awrat- 'vache' [BK 1 242], [Fr. I 234], [Lane 364], [LA IV 111] (v. [Hommel 224ff.]).

Epigraphic South Arabian: Sab. t_wr, t_r 'bull; bull-satuette' [SD 152]. Qat. t_wr 'steer, bull' [Ricks 179]. Min. t_wr 'taureau' [LM 99]. All ESA passages are discussed in [Sima 146-158]. The use of t_wr in the compound divine name t_wr bʕlm is interesting in view of the Ugr. evidence above (note that according to Sima the tra- ditional interpretation of t_wr bʕlm as "Bull of the Arable Lands" is hardly correct).

Geʕez (Ethiopian): sor, s^or 'ox, bull' [LGz. 511], sǝwār 'fat ox' [ibid.]. The star name sawr 'Taurus' [ibid. 521] is an obvious Arabism (the same is true about Amh. säwr 'Taurus (zodiac)' [K 571]).

Tigre: sor 'ox' [LH 193].

Tigrai (Tigriñña): sor 'castrato di capre' [Bass. 176]. With a meaning shift 'castrated bull' > 'castrated goat'.

Mehri: t_awr 'bull' [JM 419].

Harsusi: t_awer 'bull' [JH 133].

Notes: [Fron. 30]: *t_awr- 'toro' (Gez., ESA, Arb., Syr., Hbr., Ugr., Akk.); [LGz. 511]: Gez., Arb., Akk., Hbr., Arm., Ugr., ESA; [KB 1451]: Hbr., Arm., Arb., Akk., Ugr., ESA, Gez., Tgr., Tna.; [Firmage 1152]: Akk., Hbr., Ugr., Arm., Gez., Arb.; [DLU 505]: Ugr., Hbr., Arb., Ebl., Akk.; [Hommel 224]: *t_awr- 'Stier' (Arb., Gez., Sab., Hbr., Arm., Akk.).


Proto-Semitic: *ṣiwār-

Meaning: 'flock (of wild kine or bulls)'

Arabic: ṣiwār-, ṣuwār-, ṣiyār



Proto-Semitic: *ʔi/arw-ān- ˜ *ʔawr-

Meaning: 'calf, bull'

Syrian Aramaic: ʔarwānā (pl. ʔarwānītā) 'vitulus, vitula' [Brock. 47], [PS 372]

Arabic: ʔirān- 'oryx ma^le' [Blachère 89], [LA XIII 14]. В [Fr. I 29] только šātu ʔirānin 'taurus'

Amharic: awra 'male (animal), dominant or alpha male; queen bee; bull' [K 1267]

Gurage: irǝččä, ǝri, ire (S), ǝrǝččä (W), äre (Ms,Ch,E), ärä̆ (Ch), äray (E,Gt), areʔ (En,Ed) 'cows' LGur 82


Proto-Semitic: *(ʔV-)baʔ-at-

Meaning: 'cow, (young) bull'

Akkadian: ub/pātum `dicke (= trächtige?) Kuh' (fat cow [= big with a calf?]) OB; u. < ebu^; AHw., p.1400

East Ethiopic: Zway bāt 'young bull' LGur 162


Proto-Semitic: *diry-/*ʔaddar-

Meaning: 'humped bull; dwarf-antelope'

Akkadian: dudrū 'sorte de mouton' DRS

Arabic: ? diryānat- 'espèce de taureau pourvu d'une bosse' BK 1 694

Tigre: pl. ʔaddarit, sing. ʕätro, pl. ʕaṭärri; also ʕaṭro, ʔäṭro 'dwarf-antelope' LH 489 (cf. Gez. ʕaṭro 'kind of antilope' LGZ 77). = Som. (loan <? >?)


Proto-Semitic: *(ʔi-)bar- 'ox, bull, calf'

Meaning: 'ox, bull, calf'

Akkadian: būru (pūru) 'young calf (without regard to sex; male calf just before full maturity'; foal, kid (the young of quadrupeds)' OB on [CAD b 340], [AHw 141], burtu (purtu) 'cow, heifer calf' OB on [CAD b 334], [AHw 141]

Ugaritic: cf. ibr 'caballo' + 'toro' /ʔa/ib(b)īru/ DLU, 5 ("de animal corpulento macho" does not follow from the contexts quoted) @

Hebrew: ʔabbīr 'bull' = 'strong, powerful' and 'stallion' HAL, 6. The only passage (the other , Jr. 46:15 is obscure) is Is 34:7 where nothing points to any strength@

Modern Arabic: Yem. bārah 'cow' [Piamenta 44]

Tigre: bara 'ox' [LH 274]

Amharic: bare 'ox, bull' [K 874] (or <*bʕr)

Harari: bāra 'ox, bull' [LH 44] (также baʔara [ibid. 39]) (or <*bʕr)

East Ethiopic: Wol. barä, Zwy. būrä 'ox (for farming)' [LGur. 150]

Gurage: Cha. Eža Muh. Msq. Gog. Sod. bora, Gye. bawra, End. bawrä, Enn. bawǝra 'ox (for farming)' [LGur. 150], Muh. bäre 'calves' [ibid. 149] (or <*bʕr)

Mehri: hǝ-bɛ̄r 'camels' [JM 41] (semantically doubtful)

Harsusi: ḥe-byār 'female camels' [JH 14] (semantically doubtful)

Notes: Cf. *bVʕVr-


Proto-Semitic: *ʔabbīr-:

Meaning: 'stallion; bull'

Ugaritic: cf. ibr 'caballo' + 'toro' /ʔa/ib(b)īru/ DLU, 5 ("de animal corpulento macho" does not follow from the contexts quoted; "por el ruido del relincho de sus caballos") @ Folk etymology?

Hebrew: ʔabbīr 'stallion' = 'bull' < 'strong, powerful' HAL, 6. Cf. in the Song of Deborah, where ʔ. is a syn. of sūsīm; Jr. 8:16 id. "from the noise of neighing of ʔ. the earth shakes"); Jr. 47:3 id. ("from the noise of stamping of ʔ."); Jr 50:11 ("and neighed as ʔ."). No traces of 'strength'. @ Folk etymology?


Proto-Semitic: *ṭaɣ-

Meaning: young bull

Arabic: ṭaɣɣ- 'taureau' [BK 2 85], [TA XXII 539], ṭaɣyā, ṭuɣyā 'vache sauvage' [BK 2 86], [Lane 1856-7], [LA XV 8] (baḳaratu l-waḥši; ʔaṣ-ṣaɣīru min baḳari-l-waḥši).

Geʕez (Ethiopian): ṭāʕǝwā 'suckling, fatted calf, young of flock, young animal (calf, heifer, lamb)' [LGz. 584].

Tigrai (Tigriñña): ṭāʕwā 'vitello di circa un anno' [Bass. 918].

Notes: The Arb. forms in -yā show a specific formal similarity to the Eth. terms. There is hardly any reason to suspect a borrowing because of the semantic and phonological (Eth. -w- vs. Arb. -y-) reasons.


Proto-Semitic: *mVrVʔ-

Meaning: bull

Akkadian: mīru 'young bull' SB [CAD m2 109], 'Zuchtstier' OB, SB [AHw. 658]; mīrtu 'cow' OB [CAD m2 109], 'Zuchtkuh' [AHw. 658]. While the masculine form is known mostly from lexical lists, the fem. parallel is known also from an OB economic text (UCP 10 78 No. 3:14: 1 sūt ana mīrti 'one seah for a cow').

Hebrew: mǝrī(ʔ) 'fatted steer' [KB 635]. Not quite reliable since the Hbr. form is unanimously regar- ded as derived from the verbal root mrʔ 'to be fat' in Hebrais- tic literature (v. [BDB 597], [KB 635]). This derivation, though not impossible, is not without obstactes: the verbal root mrʔ is virtually unattested in Hbr. whereas no Biblical passage expli- citly suggests that m. was a fat (or fatted) animal. Admittedly, the verb mrʔ (Hip.) 'to fatten' and the derived noun hamrāʔā are known form post-Biblical Hebrew ([Ja 842, 356]) as well as from Ugaritic (applied to oxen as well as other houshold animals, [DLU 288]). Interestingly enough, derivation from the widely used verbal root maru^ is not suggested for the Akk. terms in either [AHw.] or [CAD]. One wonders whether the meaning 'calf' attested for Akk. mūru is somehow connected with mīru.



Proto-Semitic: *yapan-
Meaning: young bull

Ugaritic: ypt 'vaca, becerra' [DLU 534]. Likely to be normalized as /yapattu/ < *yapan-t-. The only clear attestation is 1.10 III 3: ʔalp lbtlt ʕnt // wypt lybmt lʔim[m] 'a bull for the Virgin ʕnt // a cow for the Betrothed of the nations'.

Arabic: yafan- 'jeune taureau a^gé de quatre ans', yafanat- 'vache, vache pleine' [BK 2 1631], [Fr. IV 521], [LA XIII 457] (only yafan-). Cf. also fanāt- 'vache' [BK 2 640], [Fr. III 376], [Lane 2451], [LA XVI 166].

Geʕez (Ethiopian): tayfan (tafen, tefan) 'young bullock' [LGz. 582].

Tigrai (Tigriñña): täfin (täfänti) 'giovenco, bue non ancora domato' [Bass. 423].

Amharic: wäyfän 'young bullock, calf of 2-3 years' [K 1561].

Gurage: Muh. Msq. Gog. wäfen, Cha. Eža wäfer, Gyt. wä̃fēr, Enm. End. wä̃fīr, Enm. wämfīr, Sod. Wol. mofän, Sel. mōfän, Sod. mofen 'young bull, steer' [LGur. 645].

Notes: All Eth. forms exhibit prefixal elements tV-, mV-, wV- whose origin is not clear. Arb. fanāt- might reflect the oldest bicon- sonantal prototype of the present root. [LGz. 582]: Gez., Eth., Arb. (yafan-); [DLU 534]: Ugr., Arb.


Proto-Semitic: *yaʕal- ˜ ʕawāl- (?)

Meaning: 'mythological bull' 1, 'rhinoceros' 2, 'young of the elephant' 3

Akkadian: alu^ (elu^) 1 'bull (as a mythological being)' Bogh, SB, Akkadogr. in Hitt. CAD a1, 377

Syrian Aramaic: yaʕlā 2 'unicornus, rhinoceros' Br 305

Tigre: ʕǝwal 3 'young of the elephant' ("in der Poesie auch von anderen jungen Tieren gebraucht") [LH, 477], ʔäwal [ibid., apud Munz.] (hardly connected with *ʕVwVl- 'young of an animal' which is attested in Tgr as ʕǝlu 'young of the donkey' [LH 450]; <*ʔawāl- with a variant form in ʕ- through contamination with ʕǝlu) ?



Proto-Semitic: *ʕulgum- ˜˜ *lagaʕ-
Meaning: 'bull; calf'

Arabic: ʕulǯūm- 'taureau vieux' [BK 2 339]

Tigre: läga 'male calf (from it's first year until it is tamed), bullock' [LH 48] (likely <Beja)

Tigrai (Tigriñña): läggǝʕe 'to draw the first milk, to milk a cow', lägaʕ 'calf close to calving'



Proto-Semitic: *dawbal- ˜ *dabayl-

Meaning: 'billy goat, ram; bull; boar, (suckling) pig'

Arabic: dawbal- 'wild boar, suckling pig, fox, wolf'

Geʕez (Ethiopian): dābēlā 'billy goat, bull, male of any animal' LGz 120

Tigre: däbela 'ram'

Tigrai (Tigriñña): dibäla 'billy goat'

Amharic: dabela, däbäl 'billy goat'

Notes: Acc. to Leslau, the Eth forms are from Cush (Sa Af)



Тавр - означает бык на протосемитском языке -
Proto-Semitic: *t_awr-



- а минотавр?

[s]

Может , конечно , где-то пропустил.

омар (хуррит. , сирийск.) - телец
худа , худе (курд.) - теленок
хебату , хеба (курд.) - корова
huda (перс.) - телец , бог

Хедайяб (перс. Адиабена) - встречал перевод "страна богов".
ат-таухид - арабский монотеизм обычно образуют от таурус.
Кстати Гудеа иногда образуют от тельца.

[Дмитрий Лопаткин]

Я бы с удовольствием уменьшила - но у меня не получается (не в первый раз) - большая картинка и мне доставляет хлопот, может подскажете как сделать.

Попробуйте воспользоваться этим сайтом-http://foto.radikal.ru/

[Дмитрий Лопаткин]

[quote="tmt"]


2) Old Egyptian: gw (ME)

этот вариант можно сравнить со следующими названиями других народов-

Proto-Afro-Asiatic: *gaway-

Meaning: buffalo; elephant

Berber: *gi(w)- 'elephant'

Egyptian: *gVw 'bull' (ME)

Western Chadic: *giw- 'elephant'

Central Chadic: *(nV-)guwVy- 'elephant' 1, 'buffalo' 2, 'bush-cow' 3

East Chadic: *gVwVy- 'he-goat' (?)

Omotic: *gah- 'buffalo' (?)

значит он звучал примерно как - гевей, гувей или гав - это похоже на русское говядина.


7) Old Egyptian: bh_

Meaning: 'sacred bull'

Proto-Afro-Asiatic: *bVq̇(ʷ)-

Meaning: bull, antelope

Berber: *biɣaw 'calf; old bull'

Egyptian: bh_ 'sacred bull'

Western Chadic: *baḳw-an 'buffalo'

East Chadic: *bVk- 'cows' - а это просто похоже на бык.

[tmt]

Меня вообще- то удивляет другое - слово ТАВР! - я ожидала
увидеть его в древнегреческом ,но -

Old Greek: ep. ársēn, att. árrēn, ion., aeol.,

kret. érsēn `männlich'; hom. arnẹ̄ó-s, att. arneṓ-s m. `Schafbock, Widder'

ТАВР оказывается семитское или протосемитское слово,
не шумерское - на шумерском бык - ХАРИ,

интересно улышать мнение Люсора -

откуда произошло слово МИНОТАВР?

[tmt]

Господа модераторы!! - почему страница остаётся широкой ? - на этой странице нет больших и широких картин?

Heeeeelp!

[Joculator]

Я бы никогда не назвал одного человека группой товарищей.
Если вам всё же интересно кого я имел в виду, то пожалуйста. проштудируйте тему "Кунскамера", и вам всё станет ясно.
По-моему, от вас одного укрылось то, что знают все.

Уважаемый, Гиви!
По-моему, Вы один кто не дочитал эту тему до конца, иначе бы знали окончание "СПОРА, КОТОРОГО НЕ БЫЛО", о чем знают все!

[Lusor]

Меня вообще- то удивляет другое - слово ТАВР! - я ожидала
увидеть его в древнегреческом ,но -

Old Greek: ep. ársēn, att. árrēn, ion., aeol.,

kret. érsēn `männlich'; hom. arnẹ̄ó-s, att. arneṓ-s m. `Schafbock, Widder'

ТАВР оказывается семитское или протосемитское слово,
не шумерское - на шумерском бык - ХАРИ,

интересно улышать мнение Люсора -

откуда произошло слово МИНОТАВР?

Ну отчего же? Это слово - tauros - имеется не только в древнегреческом, но и во многих индоевропейских языках. Древнегр. ταυρος, лат. taurus, оск. taurom, лит. tauras, готск. Stiur, авест. staora, старослав. тоуръ. Оно и впрямь очень схоже с семитскими обозначениями быка, но вопрос о том, кто у кого заимствовал или у кого обе эти группы эту основу заимствовали - пока что достоверно не установлено. А с Минотавром довольно просто - "бык Миноса".

[Lusor]

Господа модераторы!! - почему страница остаётся широкой ? - на этой странице нет больших и широких картин?

Heeeeelp!

Честно говоря, не знаю, как это исправить... Поэтому в следующий раз попрошу все-таки не слишком увлекаться размещением больших картинок. Лучше дать ссылку.