«Новый Геродот»

В "Лдомире" только-что вышел перевод очередного тома "Кембриджской истории древнего мира". (Книга называется "Персия, Греция и Западное Средиземноморье ок. 525 – 479 гг. до н. э. ")
В книге, кроме всего прочего, две большие главы, связанные с этрусками и их языком. а также языком других древних народов Италии:
- Пенни Дж. Языки Италии (стр. 852-874),
- Риджуэй Д. Этруски (стр. 754-803).

Подробная библиографическая информация о книге здесь: http://www.gu-ural.ru/?lng=ru&s0=2&s1=7&gid=1589
Интервью с переводчиком книги: http://www.gu-ural.ru/?lng=ru&s0=2&s1=6&gid=1608

Работы В. Л. Цимбурского по этрусскому языку в свободном доступе:

1. Цымбурский В.Л. Тирренские языки. http://www.russ.ru/content/download/152 ... Tirren.pdf
2. Цымбурский В.Л. Лемносский язык. http://www.russ.ru/content/download/152 ... Lemnos.pdf
3. Цымбурский В.Л. Этрусский язык (предварительный вариант статьи для издания "Языки мира", выпускаемого Институтом языкознания РАН). http://www.russ.ru/content/download/152 ... ruskan.pdf
4. Цымбурский В.Л. Этрусский Сетхлан - бог уз и оков: к возможности индоевропейского объяснения имени. http://www.russ.ru/content/download/152 ... ethlan.pdf
5. Цымбурский В.Л. Фракизмы в ономастике Этрурии и в ее пантеоне. http://www.russ.ru/content/download/152 ... racism.pdf
6. Цымбурский В.Л. Еще Thraco-Tyrrhenica (эгеофракийское обозначение коня и этрусский вотив Selvanzl Enizpetla). http://www.russ.ru/content/download/152 ... henica.pdf

По поводу ссылки на статьи Цымбурского по тирренским языкам. Цымбурский был фанатом гипотезы о том, что фракийцы представляли собой догреческое население Греции и Анатолии, и отождествлял их с пеласгами, этрусками и троянцами. Проблема в том, что с фактами она плохо вяжется. Скорее, напротив, фракийцы были одними из последних ИЕ пришельцев на Балканы, и от других ИЕ они заметно отставали в социальном и культурном плане, тогда как пеласги, как указывал ещё Геродот, греков, наоборот, до поры до времени превосходили.