Mahmut » 26 окт 2013, 04:19
Добавка. Список имён из договоров, которые можно более-менее вероятностно сопоставить с тюркскими и иранскими (более аланскими и отчасти хорезмийскими, ср. наёмники-хорезмийцы в Хазарии) именами. Тюркские и иранские имена объединены в одну группу на основании равномерного сочетания аланских и тюркских элементов в СМК. Получилось, что 2/3 имён так или иначе можно щщитать результатом салтовского влияния. Тж ср. "Рус и Хазар от одной матери и одного отца" и русские каганы 9-11 вв - всё "в кассу", тык-скыть.
1. Карлы (Калор, Карло) - тюрк. Карлы
2. Ингелд (Инегелд, Ингелде) - тюрк. Ингельди, Ингильде, Ингельдей
3. Фарлов (Фарлаф) - иран. Φοριαυος?, *Far(a)laθ-?
4. Гуды (Груды) - иран. Гуди
5. Карн - иран. Карнай?
6. Риар (Руар) - иран. *Ryjar? (сарм. Ρευρο-μαρος, Ροιρο-μαρος?)
7. Актеву - тюрк. Актей, Актув, Акту, Актуб
8. Стемид - тюрк. Стемби, *Стембид (ср. алан. Самбида)
9. Ольг - тюрк. *Ol(u)g (Хулугу, Улуг)
10. Ивор - тюрк. Yvar (ср. Ивар-бей, Yšvar)
11. Ингор (Игорь, Ингер) - тюрк. Ингер, Ингир, *Иңгәр
12. Искусеви - тюрк. Иску-&Себий? или Ишкузев (Иш-куза)?
13. Ольга - жен. от тюрк. *Ol(u)g (Хулугу, Улуг)?
14. Ингор (Игорь, Ингер) - тюрк. Ингер, Ингир, *Иңгәр
15. Оулеб (Улев) - тюрк. Уле-бей, Ули-бий
16. Каницар (Каничар) - тюрк. Каничер (Qaničәr), иран. Καιναξαρθος (?)
17. Шихберн - тюрк. *Ших-берен?
18. Сфандр - иран. Исфандияр?, Эсфандр?
19. Оулеб (Улев) - тюрк. Уле-бей, Ули-бий
20. Турду(ви) - тюрк. Турду, Турды, Дурды
21. Либи(ар) - иран. *Libi&ar (ср. Λιβανος, Λωβεις, Λιποξαις)?
22. Акун (Якун) - тюрк. Акун, Якунь
23. Кары - тюрк. Кары
24. Тудк(ов) - тюрк. Туды, Тутка
25. Каршев - тюрк. Каршы, иран. Καρσυς, Καρζεις
26. Турд(ов) или Тудор(ов) - тюрк. Турды или Тудар.
27. Егри - тюрк. Егри, Эгри, Егрим, Егри-бай
28. Истр(о) - иран. Ηστουp (аланск.)
29. Аминд(ов) - иран. *Амынд, Χωρσ-αμαντις, Αμυντας (?)
30. Берн(ов) - тюрк. Берен
31. Гунар(ов), Гунар(ев) - тюрк. Кунар, Гунор, Кумар-чор, Конур, иран. Χουναρος
32. Шибрид - тюрк. Ширбид?
33. Алдан - тюрк. Алдан
34. Кол - иран. Κολα-ξαις, Κολ-ανδακις, Колы, Кал-тур (ос.)
35. Клек(ов) - тюрк. Клих, Клыч (тж назв. вида сабли), иран. Келех (ос.)?
36. Етонов - тюрк. Етон?
37. Алвад - иран. *Алванд, Арванд
38. Гуд(ов) - иран. Гуди
39. Фудри (Фруди) - иран. Φουρτας, Furduk, Fidaros
40. Тулд(ов) - тюрк. Тулда, Тулдай, Дулдай, Тултай, Дултай, Тулбай
41. Мутур - иран.-тюрк. (из араб.) Мутур, Мохтар?
42. Утин, Устин - тюрк. Утай, Уташ, иран. Утиона (ос.) или Ουστανος
43. Адун - тюрк. Адун, Адын, Атун, Адун-ата, иран. - Атон (аланск.)
44. Адулб - тюрк. Адулбай, Адылбий, Адыл-паша, Тулбай, Дулбай, иран. Авдулби (ос.), Адул, Αδωλος
45. Иггивлад - тюрк. Инги
46. Олеб (Улев) - тюрк. Уле-бей, Ули-бий
47. Фрутан - иран. Фрутан - вар. к Феридун или от furt- (ср. Φουρτας) с суф. -an.
48. Гомол - иран. Гæмæл (ос.)
49. Куци - иран. Куци, Кудза (ос.), Κουζαιος, Κουσους
50. Емиг - тюрк. Емег, Имиг, Емек, Емяк.
51. Турбрид, Туробрид - тюрк. Теребирди, Тураберды?
52. Игелд, Ингелд - тюрк. Ингельди
53. Турберн - тюрк. Тураберен, Турберген.
54. Моны - тюрк. Моны, Мани, иран. Ману, Мана, Μαν-δασος, Μανι-αγος, Μαν-μαρος
55. Свен - тюрк. *С(е)вен?, Севенчь, Севен-тей, Севен-пей?, иран. Σαυανως?
56. Стир - иран. Στιρης, Στιρακης, Στυρακος, Στυρανος, Стиракс
57. Алдан - тюрк. Алдан.
58. Тилен - тюрк. Тилен, иран. Τιλλης, Тæлын, Тила, Тели, Тилым (ос.),
59. Апубксар - тюрк. *Абу-Бексар, Абубек, Бексар, Бексары
60. Вузлев - тюрк. Бузлы
61. Синко - иран. Σιμμας, Σιννιονης, Сина, Сино, Синкъа (ос.)
62. Борич, Бирич, Бурич - болг. Бурич (6 в.)
скифо-сарматские имена приведены греческим шрифтом, знаки вопроса "?" проставлены там, где мы сумлеваемся (но наиболее сомнительные сопоставления совсем исключены, хотя и там "не всё потеряно").
PS. Я ништо не утверждаю - просто инфа для размышления.