Конечно есть такое прилагательное -руський, вы что ,в школе не учились? А приведенном вами случае "руський" это отнюдь не этноним
И что же по Вашему обозначает это "прилагательное"?
Если же случится около Греческой земли такая же беда с русской ладьей, то проводим ее в Русскую землю и пусть продают товары той ладьи, так что если можно что продать из той ладьи, то пусть вынесем (на греческий берег) мы, русские.Неужели Вы думаете, что речь идёт о цвете волос?
"Отсутствие четкой этнической атрибуции прилагательного "русский" в договорах подчеркивается тем, что имена доверителей, заключающих договор "от рода русского", имеют не только скандинавское, но и славянское, балтское и финское происхождение, т.е. понятия "русь", "русский" не свзываются со скандинавами или славянами, а все территории, подчиненные вели-кому князю, называются "Русской землей"
("всякое княжье и все люди Руския земля" - ПВЛ. Ч. 1. С. 35."
Конечно, была Римская империя, в которую входила территория ,где проживали валахи, у которых язык тоже романской группы. Чем не римляне?
Они так себя так и назвали, но им не поверили, хотя название за ними и государством закрепмлось . И я вашей логике не поверю.
Это Вы случаем не про гето-даков?
Так гетский язык в романскую группу и не входил! А то что современные румыны не знают языка предков-то какие они римляне?
Такие же как и даки!
Договор подписывался русином Ярославом Владимировичем, он что же, должен был именоваться словенином и выступать от имени ильменских словен вассального Новгорода?По вашей логике король Испании либо премьер министр , подписывая договор в котором учитывались бы интересы тех же басков. должен был фигурировать как король или премьер министр басков, что ли?Ха-ха.
Сохранилось много документов, где Новгород выступал самостоятельной стороной и себя новгородцы НИКОГДА не именовали русинами.Приведите мне пример хотя бы из НПЛ?
Как и ни в одной руской летописи вы не найдете русин Новгорода или Москвы.
Вот именно Ваше Ха-Ха и ключ к пониманию документа!
Король Испании будет в договоре учитывать интересы всего подвластного ему населения Испании, в которое входили и баски, а поэтому именовать их одним словом-испанцы! Так же и Ярослав-правитель Руси именует ВСЕХ граждан Руси одним словом-русины!
Так же и в договоре с Византией всех славян входящих на тот момент в Русскую Землю-именовали русскими! Естественно, когда договор составляется от Новгорода-то какое им новгородцам дело до кривичей и рязанцев?