КоминК » 22 май 2006, 09:31
Небольшой анализ.
1. Русский и немецкий языки когда-то почти не не отличались.
2. Одновременно с этим "праязыком" существовал родственный ему "прафинноугорский " язык.
3. В момент разделения русского и немецкого языков они одинаково отличались от "пра-финно-угорского".
4. Сравним любой нынешний угро-финский язык с немецким и руским. Сравниваем не весь современный массив слов, а только, "простейшие коренные слова", числа, ,местоимения, произношение, склонение . Сравниваем звучание по всем падежам.
Сделал небольшой анализ произношений слов. Три столбика. Первый - на русском. Второй - немецком. Третий - на коми.
Я ихь мэ
мой майнер менам
меня михь менэ
мне мир меным
Ты ду тэ
твой дайнер тэнад
тебе дир тэныд
тебя дихь тэнэ
Он эр сие
его зайнэр сиен
ему им сылы
его ин сиес
Мы вир ми
наш унзер миян
нам унс миянлы
нас унс миянэс
Вы ир ти
ваш ойер тиян
вам ойер тиянлы
вас ойх тиянэс
Они зи наян
их ирер наянэс
им инен наянлы
их зи наянлэн
Один айн отик
два цвай кык
три драй куим
четыре фир нёль
пять фюнф вит
шесть ззкс квайт
семь зибэн сизим
восемь ахт кыкъямыс
девять нойн экмыс
десять цейн дас
сто хундерт сё
тысячя таузент сюрс
Далее перебрал около трехсот протсейших коротких слов из этих трех языков. Например:
Лево линькс шульга
солнце зоннэ шонди
вода вассер ва
земля эрд му
рука ханд ки
брать нэме босьт
плохо шлехт лёк
И так далее.
Видим, что у русского и коми языков больше сходства, чем у немецкого с коми. Вывод: русский язык сохранил больше сходства с древним индоевропейским "праязыком". Русский изменился меньше, чем немецкий.
Обнаруживаем, что между коми и русским языками совпадений больше, чем между коми и немецким. Почему русский изменился меньше немецкого? Может быть две причины:
1. Немецкий отделился от праиндоевропейского раньше , чем русский. Затем немцы больше перемещались и их язык подвергался внешним влияниям. Русские вели более консервативный образ жизни. Не меняли место жительства.
2. Немецкий произошел от отного из славянских диалектов.
Во всяком случае, русский ближе к праиндоевропейсколму языку, чем немецкий. Что подтверждается так-же близостью руского к санскриту.
Поэтому, считаю, что вполне правомерны попытки использования русского языка для прочтения древних текстов и объяснения имен египетмких богов ( и не только египетских).
В русском языке сохранились в неизменном виде древнешие пра-индоевропейские слова.
Очевидно, что английски и латинский языки - молодые.