Эпоха Возрождения - эпоха, подарившая всему миру плеяду величейших ученых, философов и общественных деятелей! По большей части мы говорим о них, но все время забываем о том, что, если не было бы исламских ученых, то не видать было свету этих великих людей!
Айзек Азимов говорит: " В 730г., спустя столетие после Мохаммеда, люди ислама (мусульмане) осаждали константинополь на востоке и Францию на западе. В военном и культурном отношении они оказались ужасом и опасностью для христианской Европы, но интеллектуально, как они доказали, стали благом. Подобно римлянам, арабы не были великими научными первооткрывателями. но, как бы то ни было, они открыли работы таких ученых, как Аристотель и Гален, перевели их на арбаский; сохранили их, изучали и писали комментарии к ним(Азимов А. Краткая история биологии. От алхимии до генетики/Пер. с англ. Л.А.Игоревского.-М.: ЗАО Изд-во Центрполиграф, 2002, стр. 25-26)." В противовес ему говрит Абдол Хосейн Зарринкуб: "Если до сих пор на Западе кто-либо думает, что ислам не создал новой культуры и лишь стал посредником при передаче западному миру достижений греческой культуры, то подоплека этого ясна. В течение многих веков ислам воспринимался со стороны официальной христианской церкви как явление,м наводящее ужас."; "В течение XII и XIIвв. влияние исламской философии в западной культуре преобладало до такой степени, что вызвало вынужденную ответную реакцию. Проявлением этой обратной реакции стало то, что принято называть Ренессансом: стремление к эллинизму было вызвано желанием дистанцироваться от исламского влияния(Зарринкуб А.Х. Исламская цивилизация/Пер. М.Махшулов. - М.: "Андаолус", 2004, стр. 31-31, стр.218)."
Что вы скажете на данную тему?!