Re: Сокол в мытех бывает
Добавлено: 18 июн 2017, 09:15
краевед писал(а):Так, известно. что в свое время плененных суздальцев новгородцы продавали по две ногаты, что могло служить намеком на ироничность обращения к Всеволоду. где упоминалось про ногаты и резаны, своеобразная насмешка над Всеволодом. Так же. как сообщается в ЭСПИ это обращение могло быть связано с народной смеховой культурой, в связи с чем приводится фраза Даниила Заточника: "Ни моря уполовником вылияти. ни чашею бо моря росчерпати". Уважительность автора по отношению к Всеволоду остается под большим вопросом, к тому же во фразе: "Ты бо можеши по суху шереширы стреляти. Удалыми сыны Глебовы..." было обнаружено скрытое чтение: " ТЫ БО можеши по суху шереширы стрелятИУДАлыми сыны Глебовы" - "ТЫ БО ИУДА".
Уважаемый краевед, как выяснили ранее СПИ произносилось на свадьбе (25-27.09.1188) дочери Всеволода Большое Гнездо Верхуславы и сына Рюрика Ростислава. Обращение к Всеволоду ПЕРВОЕ, т.е. из гостей он первый по значимости.
1. Разве по 2 ногате его суздальцев продавали? Нет. Его брата Андрея Боголюбского. Автор прост поддевает самолюбие Всеволода: не хочешь ли отомстить за родовой позор.
2. Раскропить Дон вёслами может лишь тот у кого вёсельный судов много. Автор показывает боевую мощь Всеволода. На СДЗ ссылаться не стоит, поскольку это тот же Автор, поэтому и стиль и словосочетания повторяются.
3. Про ИУДУ перебор. Это так и в Ваших сообщениях только на предыдущей странице можно найти столько "пассажей", о которых Вы даже не подозреваете.