Дайчин-баатар » 03 авг 2008, 12:33
Ситуация такова - во времена Вавилонского пленения иудеев и вплоть до крушения Ахеменидской державы евреи активно общались с иранскими народами (вплоть до того, что ряд персидских гарнизонов включал в свой состав офицеров и солдат - евреев) и очень многое заимствовали у них в отношении религиозных терминов и обрядности. В т.ч. и Заман (есть еще Зерван как обозначение другой категории времени).
Как помнится, евреев, настаивавших на точном выполнении религиозных заповедей и придававших большое значение ритуалам, называли "фарисеями", т.е. "персизаторами".
В те времена, когда скакал
Ветра быстрее конь Аранзал,
Пика не только пестрой была -
Пестрая пика острой была!