Итак, с 1592 г. в поместье Дичли, в одной из парадных зал дома сэра Ли висели два портрета. На одном изображена его любовница Анна, на другом королева.
Дамы и кавалеры с любопытством разглядывали полотна во время приемов и перешептывались:
- Ах, - говорили дамы, - обратите внимание на позы, они почти одинаковы. А платья? Очень похожи. Интересно, кто у кого "слямзил" фасон?
Дамы прыскали и прикрывали губки только что вошедшими в моду китайскими складными феерами.
- Вы обратили внимание на эти портреты? - вопрошали кавалеры. - Королева выглядит как-то странно... Что-то неестественное в ее позе и лице. Она напоминает....
Дальше развивать эту тему кавалеры не решались. И без слов было понятно, на кого похожа Елизавета на портрете.
Сэр Ли терпеть не мог этого портрета. Когда ему предложили еще раз принять королеву в своем поместье, он отказался, мотивировав свой отказ тем, что это обойдется ему слишком дорого. (Сэр Ли лукавил, приемы королевы в поместьях ее подданных устраивались вскладчину. Каждый из приглашенных должен был обеспечить хозяина тем или иным продуктом - вино, туши свиней, коров или оленей, птица, рыба, овощи, грибы. Иные предоставляли своих слуг и поваров. Списки сохранились в бумагах Эгертона (стр. 341-342):
http://books.google.com/books?id=hRUawucU0qgC&pg=PA493&dq=dansyck#PPA341,M1
В 1597 г. французский посол Andre Hurault-Sieur de Maisse удостоился аудиенции у Елизаветы. По его словам, королева выглядела морщинистой, пожилой, почти беззубой женщиной в рыжем парике и вычурно одетой.
Из-за того, что у королевы зубы были редкие, а слевой стороны многих не хватало, то понять, что она говорит, Было невозможно.
As for her face, it is and appears to be very aged. It is long and thin, and her teeth are very yellow and unequal, compared with what they were formerly, so they say, and on the left side less than on the right. Many of them are missing so that one cannot understand her easily when she speaks quickly. Her figure is fair and tall and graceful in whatever she does; so far as may be she keeps her dignity, yet humbly and graciously withal."
Итак, на кого же была похожа королева? Ответ витал в воздухе:
НА МАРИОНЕТКУ.
Кто же дергал за веревочки?