Интересного много, но а по теме-то?..
Сначала была мысль, что Вы под "анатолийским их происхождением" имели в виду анатолийскую гипотезу о происхождении индоевропейцев, но фраза о том, что "даже Зевс не-греческий бог" - эти сомнения развеяла...
Если плясать от этого - Аполлон с Посейдоном и правда не-греческие, а вот остальные - вполне себе даже...
Тот же Тешшуб - тоже, допустим, не только не-хеттский, но даже и не индоевропейский, а заимствованный