Евгений Беляков писал(а):Типа, так и пишет: я вроде бы христианин?
«Вроде бы» значит просто у меня такое мнение. Автор мог быть и иностранцем. Католиком или иудеем по вероисповеданию. Версию «Автор – иностранец» защищал Аксаков.
Евгений Беляков писал(а):Недавно я прочитал СПИ (в своем переводе) от начала до конца под чарующие звуки арфы...
Хорошо воспринималось
Помню в университете на стене висели стихи составленные из одних цифр – тоже хорошо воспринимались. Вопрос том – способны ли слушатели уловить все те оттенки смысла, которые есть в СПИ.
Евгений Беляков писал(а):Трудно представить себе, что творение какого-то неизвестного автора каким-то неизвестным образом распространяется по весьма удаленным друг от друга княжествам...
В списках распространялось. «Вот тут у меня списочек есть. Хочешь почитать?»
Евгений Беляков писал(а):… протягивает Всеволоду Большое гнездо толстую книгу…
Не факт что СПИ писалось для князей. Скорее от лица земли и для земли оно написано.
-----------
Я не поспеваю за Вами, Лемурий, поэтому вначале по старому:
Лемурий писал(а):Это не новая, а потерпевшая провал "Культура" первой Русской Церкви, которая хотела сохранить самобытность своего народа в противовес навязыванию новых византийских канонов восхвалять ветхозаветные иудейские, а не свои языческие времена...
Должен ли христианин соблюдать все то, что было в Ветхом Завете – обычный богословский вопрос. Разные конфессии решают его по-разному. Безусловно-положительно отвечают только Методисты. Но заменять в христианстве Ветхий Завет на Книгу Велеса значит переходить к совершено другой религии.
Лемурий писал(а):Игорь пренебрег Божьим знамением - солнечным затмением, как итог Бог отвернулся от него. Далее ему помогают ТОЛЬКО языческие силы...
Никому в СПИ языческие силы особо не помогают. Вот Див кому он помогает? И разве Ярославна показана грешницей? Почему же ей нельзя просить Бога спасти мужу жизнь? По-моему особого морализаторства и эзотерики в СПИ нет. Но есть т.с. элементы здорового цинизма.
Интересно, что христианство и язычество никак в СПИ не взаимодействуют. Не борются и не сотрудничают. Они как бы в разных измерениях. Но точно соблюдается их баланс, как тут на форуме заметили. Откуда вывод – целью Автора было декларировать веротерпимость.