Лемурий писал(а):Mahmut писал(а):Ответ неверный. В БА говорится о народе, который сам себя называет Rhos, и которых ампиратор отнёс не к "свеонам", а к "свеонской национальности", то есть к одному из народов полумифической Свеонии, восточная часть которой граничит с амазонками, кинокефалами и киклопами (см. Адама Бременского) и которую населяют многие "свеонские народы" (во времена Эйнхарда и Пруденция франки в мешанине северных народов не разбирались, потому что контачили только с данами, а Адам Бременский и в 11 веке к "свеонским народам", числа которых, по его же словам, он не знал, запросто отнёс "скрите-финнов" - лопрей)...
Оба-на, глазам не верю, Вы наконец-то согласились, что русы БА "свеонской национальности" ? Ну, наконец-то.
Я никогда и не отрицал, что источник БА отнёс русов к "свеонской национальности". Это указывает только на принадлежность русов полумифической "Свеонии" (она же Великая Свитьод, она же Великая Скифия), которая на востоке тянется до амазонок и Танаиса (Танасквиля). Правда, это не доказывает, что этнос русь происходит от свеев, как не доказывает свейскую этничность обзывание "свеонской национальностью" скритефиннов-лопарей....
Лемурий, Вы просто не отличаете факты от домыслов авторов ПВЛ. Факт - доказывать не надо, а здесь просто трепотня автора начала 12 века о делах 9 века от которых не осталось ни одного документа. И потом авторы слышали о "руси-варягах" (рюгенцах), но слышали явно от немчур, которые шепеляво свистели о рюгенцах - "Ruthene [Ruθene]... надо ли пояснять, что славянин германскую [θ] практически не отличит от шепелявой [s]?Чтобы не блуждать по полумифическим странам обращу внимание на 2 факта:
1) "Идоша за море к Варягомъ, к Руси. Сіце (=так) бо звахуть ты(и) (=те) Варягы - Русь, ако се друзии зовутся Свее, друзии же Урмани (=норвежцы), Аньгляне, инѣи и Готе, тако и си (=эти) ркоша - Русь...
Ркоша Русь[русам] Чюдь, Словенѣ, Кривичи и Вся[весь]: "Земля наша велика и обилна, а наряда въ неи нѣтъ. Да поидете княжить и володѣть нами"... и от тѣхъ Варягъ прозвася Руская земля. (ПВЛ. 862)
Это ваще не факт, а просто чепуха в книшке. ключевое слово ("кажется") выделено. Мало ли кому чего кажется...2) "Эсты и финны, прежде всех узнавшие лежащий напротив Швеции берег Рослаген (Родин, Родслаген), с которым они с давнего времени находились в сношениях, по имени его дали всей шведской земле название Ruotsi, а народу - Ruotsalainen... От финнов перешло это имя к соседям, славянам новогородским, и другим внури России славянским племенам, которые, будучи окружены со всех сторон и отделены от берегов финнами, не имели никаких сношений со шведами, имя их слышали от одних финнов и, таким образом, называли их Rus, Rusi. Это видно из Нестора, когда он именем "руси" называет особое племя варягов за морем, сам не зная, кажется, что варяго-русь - один итот же народ со шведами..."
--------------
Андерс Стриннгольм ПОХОДЫ ВИКИНГОВ, кн.I, гл. 11
Вот и сравните: «…rex illorum Chacanus vocabulo…» и «rex vocabulo Inger»
Сравнивалось это уже раз триста. В латыни здесь никто не знает к наритцательному или собственному имени прикладывается это vocabulo, поелику глагол в равной степени применим и в том в другом случае, даже порядок слов особой роли не играет. Вы лутше найдите имя Chacan у скандов, поскольку Хакон/Хакун через вторую "а" это уже слишком...