В реальности. Нефертити, имеющая только черты женственности и Эхнатон, имеющий только черты мужественности. Не такой, как на картинках!
Но на изображениях (которые нужно толковать иначе, чем кажется!) их части тела и признаки пола частично "перепутываются" и получается ДВА "ГЕРМАФРОДИТА", "в совершенно тождественной роли" (по выражению Кристиана Жака).
Таковы они только на изображениях.
Например, тут: справа и слева симметрия. Два "гермафродита". (Однако, различие все-таки есть, хотя и минимальное; фигура справа чуть меньше, видна женская грудь; фигура слева слегка костлявее и грубее; возможно, это уже тот момент мистерии, когда изначальный Атон слегка разделился на мужское и женское начало).

В общем - одна ИЗ многое объясняющих трактовок.