Страница 1 из 1

Римляне в Британии

СообщениеДобавлено: 04 апр 2006, 15:19
Kleo
Прошу помочь тех, у кого есть время и информация. Делаю реферат о влиянии римлян на Британию на английском языке (о самом завоевании, о пребывании и уходе римлян и , конечно о влиянии на культуру: виллы города дороги укрепления самое главное язык) Две проблемы: не знаю как назвать (конкурс не совсем научный, хочется чтоб было покрасивее) и нехватка ресурсов( нашу Ярославскую библиотеку я уже перекопала)

Заранее благодарна за любую помощь

СообщениеДобавлено: 04 апр 2006, 16:31
Гиви Чрелашвили
Я вот думаю какой вам труд указать где бы достаточно подробно описывался вояж Цезаря в Британию. И понимаю, что труда (на уровне источников), где бы описывалось подробное прибывание Цезаря в Британии, я не припоминаю.
Есть, конечно, об этом у Плутарха ("Сравнительное жизнеописание. Цезарь").
Кое-что можно почерпнуть оттуда.
Впрочем, у меня есть другая идея.
Что, если взять время лет этак на 100-150 после Цезаря ?
I век н.э. Очень качественная работа Публия Корнелия Тацита, знаменитого римского историка. Он описывает завоевание Британии его тестем, Юлием Агриколой.
Труд называется "Жизнеописание Юлия Агриколы".
Работа, исчерпывающе показывающая прибывание римлян в Британии.
Ну, в отношении английского языка.
Можно, конечно, взять этот перевод Тацита на английский язык.
Но, насколько я понимаю, главное - это информация.
А перевести на английский можно и самому (самой).

СообщениеДобавлено: 04 апр 2006, 16:41
Lusor

СообщениеДобавлено: 04 апр 2006, 22:32
Kleo
Спасибо огромное! Интернет ресурсы для меня - золото

СообщениеДобавлено: 13 авг 2006, 03:06
Ingvard-skald
www.roman-britain.org - зайдите, не пожалеете!