Страница 1 из 1

Пестомы - это как, это где, это что?

СообщениеДобавлено: 22 июл 2008, 01:25
sasha a
Уважаемые геродотцы, не подскажете ли, что означает фраза "Пестомские храмы"?
Что значит, "Церковь во вкусе древних Пестомских храмов"?
В иннете ничего не нашлось :(

СообщениеДобавлено: 22 июл 2008, 02:28
Гиви Чрелашвили
Естественно, ничего не найдете.
Где это вы услышали ?
Подозреваю, что вы ничего не нашли, потому что у вас ошибка в написании. Не Пестомы, а Пестум.
Paestum.
Или Посидония.
Сибарийская колония, основанная в VI веке до н.э.
В XI веке нашей эры разорена сарацинами.
До нас дошли руины (развалины) античных храмов.
Ну, тогда понятно, что такое

Церковь во вкусе древних Пестумских храмов.

Проверьте по интернете в поиске "Пестумские храмы".
Должно быть что-то найдено.
Я бы проверил сам, но сейчас очень спешу.

СообщениеДобавлено: 22 июл 2008, 03:29
Гиви Чрелашвили
Чуть позже.
Пожалуйста.

http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0% ... 1%83%D0%BC

Так что на интернете есть.

СообщениеДобавлено: 22 июл 2008, 04:29
sasha a
Благодарю вас, Гиви.
Грамматика - конец 18 - нач. 19 вв., так что ошибка в произношении или написании - вполне возможна.