«Новый Геродот»

Из всех западных властителей средневековья очень нравится Карл Великий. Кажется, ещё Грановский отмечал, что это наиболее близкий по духу к российским правителям западный лидер. Каковы сегодняшние взгляды медиевистов на эту историческую личность и время его правления? Кто же он всё таки был по своей ментальности – «француз» или «немец», или необычное сочетание того и другого?
Где в Сети можно найти о нём интересные материалы?

Инга Сухова писал(а):Из всех западных властителей средневековья очень нравится Карл Великий. Кажется, ещё Грановский отмечал, что это наиболее близкий по духу к российским правителям западный лидер. Каковы сегодняшние взгляды медиевистов на эту историческую личность и время его правления? Кто же он всё таки был по своей ментальности – «француз» или «немец», или необычное сочетание того и другого?
Где в С ети можно найти о нём интересные материалы?

Все монархи мира. Западная Европа/ под рук. К. Рыжова. - Москва: Вече, 1999.

http://lib.aldebaran.ru/author/levandov ... l_velikii/
(биография Карла Великого, написанная А. Левандовским, 1999 г. изд. Довольно современный взгляд...)

Инга Сухова писал(а):Из всех западных властителей средневековья очень нравится Карл Великий. Кажется, ещё Грановский отмечал, что это наиболее близкий по духу к российским правителям западный лидер. Каковы сегодняшние взгляды медиевистов на эту историческую личность и время его правления? Кто же он всё таки был по своей ментальности – «француз» или «немец», или необычное сочетание того и другого?
Где в Сети можно найти о нём интересные материалы?

Позвольте полюбопытствовать, чем именно он Вам нравиться? И в чем заключается его духовная близость с российскими правителями? И какими именно российскими правителями? Иваном Грозным? Ивном III? Петром I? Екатериной II? Ельциным? Путиным? ...

OSA писал(а):Позвольте полюбопытствовать, чем именно он Вам нравиться? И в чем заключается его духовная близость с российскими правителями? И какими именно российскими правителями? Иваном Грозным? Ивном III? Петром I? Екатериной II? Ельциным? Путиным? ...

Ни чего себе: задала 3 вопроса, а в ответ получила - 7...
Я ж не Грановский:

Инга Сухова писал(а):Кажется, ещё Грановский отмечал, что это наиболее близкий по духу к российским правителям западный лидер.

Как мне думается, духовная близость Карла Великого с российскими государям в том, что Он ближе всех из западных правителей подошёл к осуществлению государственного проекта под названием "Третий Рим". Наверное, присматриваться к личности Карла Великого начинали ещё первые русские цари. А Грановский полагал, что идея Петра I объявить себя императором родилась не без исторического примера Карла.

Макс, спасибо за ссылочку - пошла смотреть. Но мне кажется, что с Карлом Великим надо знакомиться по монографиям западноевропейских историков.

Мне нравится такой метод - задать вопрос, выждать паузу и потом самому что-то ответить. Боюсь ошибиться, но вроде бы Сократ частенько этим пользовался.

Ну если Третий Рим - то чем Наплеон плох.
Был еще строитель "Третьего рейха", он что тоже "духовно близок"?
Юрганов в "Категориях русской культуры" (название могу путать, давно читал) обосновывает, что "Третий Рим" не имперское а эсхатологическое понятие.

Издательство "Центрполиграф" выпустило в свет книгу Анри Пиренна "Mohammed and Charlemagne", которая в русском переводе называется "Империя Карла Великого и Арабский халифат":

Пирен А. Империя Карла Великого и Арабский халифат. Конец античного мира. М., Центрполиграф, 2011.

Аннотация:
Исследование известного бельгийского историка Анри Пирена посвящено истории Западной Европы, тому влиянию, которое оказало на ее развитие вторжение варваров в пределы Римской империи, а затем завоевание арабами-магометанами части этой территории и включение ее в состав Арабского халифата. Автор отмечает, что вторжение германцев не нарушило средиземноморского единства античного мира. Разрыв с античной традицией произошел позже и причиной послужило быстрое распространение ислама в результате вторжения арабов-магометан. В итоге Восток был окончательно отделен от Запада и средиземноморскому единству пришел конец. Упадок, в который погрузилась монархия Меровингов, привел к появлению династии Каролингов. Папа римский вступил в союз с новой династией, порвав с императором Византии, уже неспособным обеспечить Риму реальную защиту. Главенствующую роль в Европе стали играть церковь и феодалы. Европа явила миру свой новый лик. Начинались Средние века.



От себя добавлю следующее.
Анри Пиренн ушел из жизни очень давно, в 1935 году, но в своё время это был всемирно известный историк-медиевист. Автор более 300 научных работ, председатель Бельгийского исторического института, член Французского института, состоявший также в 13 других академиях. Его работы сохраняют своё научное значение по сей день. В данной книге автором была сформулирована и обоснована концепция, которая с тех пор вошла в мировую историческую науку как "Тезис Пиренна".

Все хорошо, и Пиренн великий историк, одно плохо - за перевод его труда взялся незабвенный "Центрполиграф"... Пичаль, аднака...

"Империю..." перевел С.Меркулов.
В Озоне находим восемь разных книг, переведенных им. Жалоб именно на качество перевода пока нет. Это не стопроцентная гарантия, но уже обнадеживает. Почитаем.

Если так то надо будет посмотреть - вдруг и в самом деле вышло нечто сообразное (хотя надежды маловато - уж очень у "Центрполиграфа" репутация плоха)...

Да, репутация у них не очень. Но за одно только роскошное издание - впервые на русском языке! - трудов самого Генриха Шлимана о Трое и Троаде им, по-моему, можно и нужно простить всё.

Нашел себе книгу Пиренна и пока её только пролистал. Перевод вроде нормальный. Вот оглавление:

Часть первая

Западная Европа до вторжения арабов-магометан

Глава 1. Сохранение средиземноморской цивилизации в Западной Европе после вторжений германцев - 7
Глава 2. Социально-экономическое положение в Западной Европе после вторжений германцев и средиземноморское судоходство - 83
Глава 3. Культурная жизнь в Западной Европе после вторжений германцев - 134
Заключение - 163


Часть вторая

Арабский халифат и государство Каролингов

Глава 1. Захват арабами-магометанами Средиземноморья и включение его в орбиту ислама - 170
Глава 2. Захват власти династией Каролингов и резкое изменение политики папы Римского - 218
Глава 3. Начало Средневековья - 282
Заключение - 348