Вопрос.
В какой период прекратили употреблять это воинское звание?
Восстанавливалось ли звание центуриона в т.н. послеантичный период?
Модераторы: Лемурий, Analogopotom
sakt писал(а):Вопрос.
В какой период прекратили употреблять это воинское звание?
Восстанавливалось ли звание центуриона в т.н. послеантичный период?
Homo Sapiens писал(а):sakt писал(а):Вопрос.
В какой период прекратили употреблять это воинское звание?
Восстанавливалось ли звание центуриона в т.н. послеантичный период?
Ну типа как да... это ж "сотник", если где на латыни говорили, то и называли - центурионом. Или вопрос с подвохом?
Homo Sapiens писал(а):sakt писал(а):Вопрос.
В какой период прекратили употреблять это воинское звание?
Восстанавливалось ли звание центуриона в т.н. послеантичный период?
Ну типа как да... это ж "сотник", если где на латыни говорили, то и называли - центурионом. Или вопрос с подвохом?
sakt писал(а):Действующие в 16 веке персонажи могли быть в звании центуриона?
Homo Sapiens писал(а):sakt писал(а):?
. Но если бы Вы писали бы, даже сейчас, на латыни о русском войске 16 века, например, то казачьих сотников пришлось бы назвать "центурионами".
Там легионы и центурионы.
Atkins писал(а):Там легионы и центурионы.
А что должно было быть НА ЛАТЫНИ? "Сотникусы" и "полкусы"?
Atkins писал(а):Я никак не пойму - к чему эта ветка вообще заведена?
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 19