Див "Слова о полку Игореве"

[Лемурий]

Фантазиеф у народа, фантазиеф...



Где Вы там лютh разглядели?

Там по-русски написано: ЛЮТЪ

[Mitus]

Где Вы там лютh разглядели?

Там по-русски написано: ЛЮТЪ

- а Вы не по-русски читайте а изучите др-рус. прописи. Да хотя бы и 18-го века. Ять так именно и пишется в СПИ-18........ Сегодня умер А. А. Зализняк.

[userdez]

Mitus.

Сегодня умер А. А. Зализняк.

Сегодня, 24 декабря, в возрасте 82 лет скончался выдающийся советский и российский лингвист, компаративист, исследователь берестяных грамот Андрей Зализняк.

Вместе с ним ушла целая эпоха изучения СПИ.

[Лемурий]

Ять так именно и пишется в СПИ-18........ Сегодня умер А. А. Зализняк.

Так понимаю, именно от таких читателей. Первоклассный был лингвист, МИР его праху и ВЕЧНАЯ память!

P.S. Mitus, посмотрите как пишется ять в соседнем слове звЕрь.

[Mitus]

Mitus, посмотрите как пишется ять в соседнем слове звЕрь.

- а Вы посмотрите как он прописывает в этом тексте букву "т", букву "в". Об этом признаке текстов 15-16 вв. даже в учебниках прописано. Да и картинку-то Вы урезанную выложили. Вот, хотя бы в том клочке текста что выше приводили и то можно рассмотреть.

[Лемурий]

Mitus, Вы своим нигилизмом отрицаете очевидное:

«Ъ»: и «ЯТЬ»: - это разные буквы.

[Karl]

Красиво!

И еще про див и дев.

С общеславянским культом женского божества, богини-девы, связывают оронимы наподобие Девич гора, Девичья гора. Они известны в целом славянском мире от Верхнего Днепра к Родопам - Девичья гора около Смоленская, Девичья гора или Девич гора над Днепром в с. Триполье и на берегу Роси около с. Сахновки, ряд вершин Дивин на территории Чехии и Словакии, г. Дивин южнее Пловдива в Болгарии. Известны Девичьи скалы на Тернопольщине. Археологические исследования подтверждают культовый характер таких вершин. В частности, на Девичьей горе в Триполье найдены остатки святилища первых веков н.э.
http://kolokray.com/f/tripole-devich-go ... 75566.html

Также показалось интересным большое количество Девичьих башен (в Крыму, в Стамбуле, в Баку) со схожим сюжетом (девушка бросается с башни вниз).
Довольно похожая история - дивъ тоже сперва "кличет връху древа", а потом "връжся на землю".

[Лемурий]

Крикливая у Вас, Karl, Дивна получается. Её крик слышат звери от Волги до Судака.

[Mitus]

Mitus, Вы своим нигилизмом отрицаете очевидное:

«Ъ»: Изображение и «ЯТЬ»:Изображение - это разные буквы.

да уж, я такой: если уж Вам лень учебную палеографию смотреть, открывайте Е-список СПИ и смотрите хотя бы о Романе Мстиславиче "высоко плаваеши на вhтрhхъ" - в слове вhтрhхъ два варианта прописи ЯТЯ.

[Mitus]

Mitus, Вы своим нигилизмом отрицаете очевидное:

- эт смотря какими очами глядеть. Некто и в огурце морковку видит ....

[Лемурий]

Некто и в огурце морковку видит ....

А Вы попробуйте не отрицать в них природу овощей и использовать их как ... еду.
С «Ъ» и «Ять» аналогично - попробуйте прочитать то что написано, а не подгонять под свой ответ.

[Mitus]

попробуйте прочитать то что написано,

-

1) он пишет не лютии, а лютh (ять на конце И ЭТО ЯВНОЕ МН.Ч. но при смешении типов склонения в тексте 15-16 вв.), 2) змiи вроде бы прописано в ед. ч. если бы это был текст хотя бы 13-го века но в 15-16 вв. это явное мн. ч. ну аж уж слово ВЕЛИКИ так это вообще признак московского диалекта с утратой гы кы хы и это явное мн. ч.

- итого: "ЛЮТЫЕ ЗВЕРИ ЗМЕИ ВЕЛИКИЕ". И этот перевод позволяет трактовать великих змеев как СОБСТВЕННО лютых зверей КАК ТАКОВЫХ. Это вот как раз Вам на руку и будет. А Вы что отстаиваете? ЛЮТЪ ЗВЕРЬ ЗМЕЙ ВЕЛИКИЙ ? Так слово ЛЮТЪ что по-Вашему означает? Слово ЛЮТЪ а не ЛЮТЫИ. Камень ГОРЯЧЬ - парень смелъ - змей лютъ. Какой же он тогда лютый зверь как таковой? Так-то и кролик может лютовать над капустой или над морковкой.

[Лемурий]

Mitus, прочитайте для начала А.Зализняка:

http://imwerden.de/pdf/zaliznyak_iz_zam ... 0_text.pdf

Есть два разных слова:

Брань люта

Словоформа: люта
Часть речи: прилагательное
Число: единственное
Род: женский
Падеж: именительный
Лексема: лютъ

Брань ту лютоу

Словоформа: лютоую
Часть речи: прилагательное
Число: единственное
Род: женский
Падеж: винительный
Лексема: лютыи

Не надо менять ъ на ять, не надо добавлять е в окончание, если его там нет. Великих змеев много быть не может, ибо само значение Великий означает особенный, выдающийся среди других.

По написанию: куда Вы дели две точки с иже в слове змїи, что указывают на ед.ч.?

По контексту: ниже стоит побhдимь, что снова указывает на ед.ч.

[Mitus]

Есть два разных слова:

- их понятно что гораздаааа больше слов с этим корнем .....................

Словоформа: люта
Часть речи: прилагательное
Число: единственное
Род: женский
Падеж: именительный
Лексема: лютъ

- ну и как она переводится, если это лексема? Что это такое? Подсказка: гляньте у И. И. Срезневского. И зачем Вы мне мои же слова назад перекидываете?

Так слово ЛЮТЪ что по-Вашему означает? Слово ЛЮТЪ а не ЛЮТЫИ.

- А прилагательное "горячь" тоже лексема?

[Mitus]

По контексту: ниже стоит побhдимь, что снова указывает на ед.ч.

- а множественное будет "победю"? ... См. тему "Повелительное наклонение. Для 1-го лица мн. ч. "побhдимЪ, можемЪ". Или смотрим "Страдательные причастия наст. вр." Тогда здесь в ЕД. Ч. следует прописать "непобhдимЪ" Как говорится Бог бы с ним с ерем, но эта пропись может быть и ед. ч. и мн. ч.