Mitus писал(а):краевед писал(а): я не могу понять почему даты по Татищеву стоит переводить в григорианский стиль?
- а с чего Вы взяли, что их надо переводить? Я Вам писал лишь об одной конкретной дате 2-я неделя Пасхи, которую не Татищев а совр. "учоные" определяют как 28 апреля. У меня с Вами проблемы в том смысле, что Вы всё подряд долдонизируете и Вам всё надо разжёвывать. Вам скажешь даты переводить так Вы и солнечное затмение 1-го мая на 7-е мая переведёте
- так что ну Вас как говорится .... А вообще-то перечитайте своего кумира А. Н. Полякова который тут про Татищева Вам рассказал. Да хоть бы и свой ПРЕДпоследний пост перечитайте. Посмотрите в своём посте или в статье Полякова откедова Поляков взял дату гибели армии 28 апреля и потом читайте пост Mitusa
Mitus писал(а):- а по григорианскому стилю это какое число будет?
..........
И НЕ ЗАБУДЬТЕ СПАСИБО СКАЗАТЬ ...
О том, что у Татищева указано о переходе Игоря через Донец 1 мая 1185 г., а гибель войска Игоря у него определяется "во вторую неделю Пасхи" я заметил еще раньше, до прочтения работы А.Полякова. Совершенно беспорен тот факт, что Пасха в 1185 г. приходилась на 21 апреля. По церковному календарю вторая неделя Пасхи приходится на 28 апреля. Думаю, что Татищев ничего не изобретал, а взял "вторую неделю Пасхи" из не дошедшего до нас летописного источника. Стоит учесть тот факт, что в Примечаниях стоит "во вторую седмицу", вероятно, исправление самого Татищева, вернувшегося в последствии к летописному варианту записи. В летописи привязка дат согласовалась с Церковнославянской традицией, а это однозначно указывает на 28 апреля, как день гибели войска Игоря в половецкой степи по "Истории Российской В.Н.Татищева. Если даже предположить, что речь может идти о двух календарных неделях, что не согласуется с Церковнославянским календарем, т.е. о 5-ом мае, то это не согласуется с другими событиями, связанными с походом Игоря, отмеченные в Ипат.лет., как то, Игорь увидев затмение 1 мая перебрел Донец и подошел к Осколу. 2 и 3 мая ждал Всеволода. Если предположить. что переход к половецким кочевьям занял время в ночь с 3 на 4 мая. то это совершенно не согласуется ни с Ипат.лет., ни со "Словом", где утверждается, что захват веж произошел ранним утром в пятницу. На самом деле пятница приходилась на 3 мая, второй день ожидания Игорем Всеволода. Вопрос датировки похода Игоря по данным "Истории Российской" пока остается открытым.
Никак не возьму в толк, зачем вообще задавать вопрос о том, какое это число будет по григорианскому стилю, если все события похода Игоря прописаны по юлианскому календарю. Как помните, попытался на него было ответить, но действительно получилось какое-то нагромаждение слов, как Вы писали - в огороде бузина, а в Киеве дядька. Но, каков был вопрос от Вас, таков и ответ получился.