«Новый Геродот»

Прошу прощения за мои может быть дилетантские вопросы... Меня всегда интересовало:
1. Почему в Испании и сейчас слово "гот" - ругательное?
2.Читала (в "Вокруг света", номер и год, к сожалению затрудняюсь привести) , что испанские гранды - потомки именно верхушки вестготской аристократии. Так ли это?
3. Детский вопрос. Готы и стиль в архитектуре " готика" - какая связь? Или как таковой нету?

В средневековой Испании было престижно возводить родословную к вестготам (отсюда и термин "голубая кровь" - у светлокожих готов, в отличие от смуглых испанцев и арабов, были видны голубые вены), хотя на самом деле многие аристократы имеют весьма немалую долю еврейской и арабской крови.

Готика воспринималась как противопоставление более древнему романскому стилю. А кто был "классическим" противником римлян? Готы. Вот и назвали так архитектурный стиль, к реальным готам никакого отношения не имеющий.

Благодарю Вас за исчерпываюшие ответы!
Но хотелось бы узнать ответ и на вопрос N 1? Про ругательство?"Непереводимая игра слов"?

Слово "готика" придумали итальянцы эпохи ренессанса. Для них средневековая архитектура выглядела верхом варварства и безвкусицы. Ну а так как "готы" для итальянцев синоним "варваров", назвали готикой.

Вот. Опять вернулись к нашим баранам, то бишь к готам. Готика - символ варварства и безвкусицы. Связано ли это с "ругательством" гот?

Для итальянских гуманистов слово гот - однозначно ругательство ( как у нас "вандал"), и "готика" ругательный термин ("варварика").
По поводу уподребления слова "гот", как ругательства, в современной Испании ничего сказать не могу.

Если перевести слово "бог" на немецкий и английский, то сразу станет ясно, что готический - это божественный, используемый при строительстве культовых сооружений. А вот почему "бог есть гот" - вопрос к языковедам.

Нда, это клиника... Тут даже великий историк Резун отдыхает