Хинова, готские девы и время бусово

Форум предназначен для обсуждения тем, связанных с историей обретения "Слова...", с его изучением. Здесь приветствуются обоснованные гипотезы, развенчивание мифов и пр.

Модератор: Лемурий

Re: Хиновские стрéлки

Сообщение Лемурий » 14 июл 2014, 16:09

Дайчин-баатар писал(а):Со стрелами - тем более не проблема. Кавказ под боком, торговые связи обширны.

С контекстом проблема. Половцы И хинова в СПИ через соединительный союз "И" перечислены.
Модератор форума "Слово о полку Игореве"
Sermo datur cunctis, animi sapientia paucis
Аватара пользователя
Лемурий
Прокопий Кесарийский
Прокопий Кесарийский
 
Сообщения: 24692
Зарегистрирован: 18 авг 2006, 18:54
Откуда: Mосква

Re: Хинова, готские девы и время бусово

Сообщение corvin » 15 июл 2014, 01:04

В каком смысле через союз "И"? В оригинале:
Тѣми тресну земля, и многи страны – хинова, литва, ятвязи, деремела и половци – сулици своя повръгоша, а главы своя поклониша подъ тыи мечи харалужныи.
Знаки препинания разумеется добавлены издателями.
corvin
Фукидид
Фукидид
 
Сообщения: 1509
Зарегистрирован: 27 ноя 2009, 23:33

Re: Хинова, готские девы и время бусово

Сообщение Дайчин-баатар » 15 июл 2014, 07:17

Контекст не мешает, если не воспринимать список врагов из СПИ как некий итинерарий (когда народы перечисляются в порядке расположения их территорий обитания на пути повествователя).

Среди самих половцев были очень интересные вкрапления, в т.ч., как предполагают некоторые номадологи, монголоязычные. Откочевав в результате событий 1115-1125 гг. из Маньчжурии, они дошли до Причерноморья (пока версия, я ее не сильно разделяю по причине многих допущений, но она есть), где влились в один из половецких племенных союзов.

Среди этих племен были некоторые рода племени си/кумоси (реконструируемое для XII в. чтение "хи"). Если они откочевали, то, скорее всего, это представители тех родов, которые в империи Ляо были связаны очень тесно с правящей киданьской верхушкой и не могли принять власть чжурчжэней. Т.е. их высокое положение могло быть признано и половцами, и они могли совершать походы на окрестные племена и народы "под собственным брендом".

Вариант?
В те времена, когда скакал
Ветра быстрее конь Аранзал,
Пика не только пестрой была -
Пестрая пика острой была!
Аватара пользователя
Дайчин-баатар
Полибий
Полибий
 
Сообщения: 3539
Зарегистрирован: 21 май 2008, 16:19
Откуда: Москва

Re: Хинова, готские девы и время бусово

Сообщение Лемурий » 15 июл 2014, 07:46

corvin писал(а):В каком смысле через союз "И"? В оригинале:
Тѣми тресну земля, и многи страны – хинова, литва, ятвязи, деремела И половци – сулици своя повръгоша, а главы своя поклониша подъ тыи мечи харалужныи.
Знаки препинания разумеется добавлены издателями.

Многие страны: хинова... И половцы. Оба этнонима в им.пад. Разделены союзом "И", т.е. это разные этнонимы.
Модератор форума "Слово о полку Игореве"
Sermo datur cunctis, animi sapientia paucis
Аватара пользователя
Лемурий
Прокопий Кесарийский
Прокопий Кесарийский
 
Сообщения: 24692
Зарегистрирован: 18 авг 2006, 18:54
Откуда: Mосква

Re: Хинова, готские девы и время бусово

Сообщение Лемурий » 15 июл 2014, 07:49

Дайчин-баатар писал(а):Контекст не мешает, если не воспринимать список врагов из СПИ как некий итинерарий (когда народы перечисляются в порядке расположения их территорий обитания на пути повествователя).

Совершенно верно, причем хинова расположена среди литовских племен, с которыми воевал новгородский князь со своими латинскими (=католическими) союзниками. Она не может быть на востоке или юге Руси.

Более того, по тексту хинова находится от Руси в зависимости.
Модератор форума "Слово о полку Игореве"
Sermo datur cunctis, animi sapientia paucis
Аватара пользователя
Лемурий
Прокопий Кесарийский
Прокопий Кесарийский
 
Сообщения: 24692
Зарегистрирован: 18 авг 2006, 18:54
Откуда: Mосква

Re: Хинова, готские девы и время бусово

Сообщение Валерий Колесников » 15 июл 2014, 08:54

Лемурий писал(а):
Дайчин-баатар писал(а):Совершенно верно, причем хинова расположена среди литовских племен

Хинова скорее всего это одно из многочисленных гуннских племен - хунну, которое на тот момент кочевали на территории современной Венгрии. И к карелам и литве они не имеют никакого отношения.
Валерий Колесников
Логограф
Логограф
 
Сообщения: 439
Зарегистрирован: 15 окт 2012, 13:36

Re: Хинова, готские девы и время бусово

Сообщение Лемурий » 15 июл 2014, 10:11

Валерий, венгры в СПИ названы уграми. Новгородский князь с уграми НЕ воевал. Стрел угры на Русь не поставляли. Буйство в отношении Руси они окажут после 1188 года, после смерти Осмомысла (1.10.1187), к котрому Автор обращается к живому.
Модератор форума "Слово о полку Игореве"
Sermo datur cunctis, animi sapientia paucis
Аватара пользователя
Лемурий
Прокопий Кесарийский
Прокопий Кесарийский
 
Сообщения: 24692
Зарегистрирован: 18 авг 2006, 18:54
Откуда: Mосква

Re: Хинова, готские девы и время бусово

Сообщение Валерий Колесников » 15 июл 2014, 11:02

Лемурий писал(а):Валерий, венгры в СПИ названы уграми.

На территории Венгрии жили не только фино угорские племена. По ее степи прокотились бесчисленные волны Великого переселения народов. И Хунны в том числе.
Валерий Колесников
Логограф
Логограф
 
Сообщения: 439
Зарегистрирован: 15 окт 2012, 13:36

Re: Хинова, готские девы и время бусово

Сообщение Лемурий » 15 июл 2014, 13:29

Валерий Колесников писал(а):На территории Венгрии жили не только фино угорские племена. По ее степи прокотились бесчисленные волны Великого переселения народов. И Хунны в том числе.

Летопись о "буйстве" оных, "войне с хуннами", стрелы на экспорт таковых - в "студию".
Модератор форума "Слово о полку Игореве"
Sermo datur cunctis, animi sapientia paucis
Аватара пользователя
Лемурий
Прокопий Кесарийский
Прокопий Кесарийский
 
Сообщения: 24692
Зарегистрирован: 18 авг 2006, 18:54
Откуда: Mосква

Re: Хинова, готские девы и время бусово

Сообщение Дайчин-баатар » 15 июл 2014, 14:17

Лемурий писал(а):Совершенно верно, причем хинова расположена среди литовских племен, с которыми воевал новгородский князь со своими латинскими (=католическими) союзниками. Она не может быть на востоке или юге Руси.


Это при условии восприятия текста как итинерария, что отнюдь не является единственным вариантом.

Более того, по тексту хинова находится от Руси в зависимости.


Не заметил.
http://feb-web.ru/feb/slovoss/ss-abc/ss6/ss6-1201.htm
Хинова — этноним (2): Два солнца помѣркоста, оба багряная стлъпа погасоста, и съ нима молодая мѣсяца, Олегъ и Святъславъ тъмою ся поволокоста и въ морѣ погрузиста, и великое буиство подасть Хинови. 25. Тѣми тресну земля, и многи страны — Хинова, Литва, Ятвязи, Деремела и Половци сулици своя повръгоша. 32.

Уже бо въскрипѣли телегы меж Дономъ и Непромъ, идут хинове в Руськую землю. Задон. Ист.-1, 542 (кон. XVI — нач. XVII в. ~ XIV в.). И оттоля на восточную страну жребии Симова, сына Ноева, от него же родися хиновя поганые татаровя бусормановя. Задон. Унд., 535 (сер. XVII в. ~ XIV в.).
\

Зависимости не видно - видно, что проблемы у Олега со Святославом подвигли хинову на активные действия. Скажем так, пока все было стандартно - хинова не сильно рыпалась. Изменилась ситуация - тут же начались набеги.
В те времена, когда скакал
Ветра быстрее конь Аранзал,
Пика не только пестрой была -
Пестрая пика острой была!
Аватара пользователя
Дайчин-баатар
Полибий
Полибий
 
Сообщения: 3539
Зарегистрирован: 21 май 2008, 16:19
Откуда: Москва

Re: Хинова, готские девы и время бусово

Сообщение Дайчин-баатар » 15 июл 2014, 14:21

Валерий Колесников писал(а):Хинова скорее всего это одно из многочисленных гуннских племен - хунну, которое на тот момент кочевали на территории современной Венгрии. И к карелам и литве они не имеют никакого отношения.


После V в. гунны сходят с исторической сцены и их название переходит в разряд номенклатурных.
В те времена, когда скакал
Ветра быстрее конь Аранзал,
Пика не только пестрой была -
Пестрая пика острой была!
Аватара пользователя
Дайчин-баатар
Полибий
Полибий
 
Сообщения: 3539
Зарегистрирован: 21 май 2008, 16:19
Откуда: Москва

Re: Хинова, готские девы и время бусово

Сообщение Валерий Колесников » 15 июл 2014, 14:21

Лемурий писал(а):Летопись о "буйстве" оных, "войне с хуннами", стрелы на экспорт таковых - в "студию".


Это как раз тот случай когда мы имеем дело с аллегорией. Резкие порывы ветра сравниваются с гуннскими (хуннскими) стрелами. В своем продвижении с Востока на Запад гунны неоднократно сталкивались со славянами. Это образное сравнение.
Валерий Колесников
Логограф
Логограф
 
Сообщения: 439
Зарегистрирован: 15 окт 2012, 13:36

Re: Хинова, готские девы и время бусово

Сообщение Дайчин-баатар » 15 июл 2014, 14:23

Гунны встречались со славянами? Сомнительно. Анты упоминаются уже тогда, когда гунны сходят с исторической арены.

Гуннов вообще надо исключить (если только не случай номенклатурного употребления - как, скажем, византийцы русских часто именовали скифами).
В те времена, когда скакал
Ветра быстрее конь Аранзал,
Пика не только пестрой была -
Пестрая пика острой была!
Аватара пользователя
Дайчин-баатар
Полибий
Полибий
 
Сообщения: 3539
Зарегистрирован: 21 май 2008, 16:19
Откуда: Москва

Re: Хинова, готские девы и время бусово

Сообщение Валерий Колесников » 15 июл 2014, 14:40

Дайчин-баатар писал(а):
После V в. гунны сходят с исторической сцены и их название переходит в разряд номенклатурных.

Гунны сходят с арены, печенеги сгинули ,половцы пропали, монголо-татары исчезли. Куда они все делись в тар тарары что ли свалились? Или их неизвестным потопом смыло. Очень удобная позиция. Зато немцы, шведы, французы, датчане, итальянцы, испанцы живут и процветают на территориях где когда то проживали кельты. Поголовно истребили (перевели в разряд номенклатурных) коренное население Европы и никого совесть не мучает. И не хотят не с кем родниться. Ну какие германцы печенеги? Ну, разве итальянцы это потомки половцев? Да боже упаси, они же от благородных римлян произошли! Вы об этом в любой энциклопедии прочитаете.
Валерий Колесников
Логограф
Логограф
 
Сообщения: 439
Зарегистрирован: 15 окт 2012, 13:36

Re: Хинова, готские девы и время бусово

Сообщение Дайчин-баатар » 15 июл 2014, 15:20

Валерий Колесников писал(а):Гунны сходят с арены, печенеги сгинули ,половцы пропали, монголо-татары исчезли. Куда они все делись в тар тарары что ли свалились? Или их неизвестным потопом смыло. Очень удобная позиция. Зато немцы, шведы, французы, датчане, итальянцы, испанцы живут и процветают на территориях где когда то проживали кельты. Поголовно истребили (перевели в разряд номенклатурных) коренное население Европы и никого совесть не мучает. И не хотят не с кем родниться. Ну какие германцы печенеги? Ну, разве итальянцы это потомки половцев? Да боже упаси, они же от благородных римлян произошли! Вы об этом в любой энциклопедии прочитаете.


Этот проникновенный спич о чем? :roll:
В те времена, когда скакал
Ветра быстрее конь Аранзал,
Пика не только пестрой была -
Пестрая пика острой была!
Аватара пользователя
Дайчин-баатар
Полибий
Полибий
 
Сообщения: 3539
Зарегистрирован: 21 май 2008, 16:19
Откуда: Москва

Пред.След.

Вернуться в "Слово о полку Игореве"

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 21