Див "Слова о полку Игореве"

Форум предназначен для обсуждения тем, связанных с историей обретения "Слова...", с его изучением. Здесь приветствуются обоснованные гипотезы, развенчивание мифов и пр.

Модератор: Лемурий

Re: Див "Слова о полку Игореве"

Сообщение userdez » 28 апр 2016, 12:56

Казимир III Великий (польск. Kazimierz III Wielki; 30 апреля 1310 — 5 ноября 1370) — король Польши, сын Владислава Локетка и Ядвиги Гнезненской, дочери калишского князя Болеслава Набожного, вступил на престол после смерти отца 2 марта 1333 года (коронация 25 апреля 1333 года). Полный титул: «Милостию Божией король Краковской земли, Судомирской земли, Серадской земли, Польской земли, Куявской земли, Добрянской земли, Поморской земли, Русской земли


Сильно сказано!
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%B7%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80_III
Рад быть с Вами и "Словом..."
Аватара пользователя
userdez
Фукидид
Фукидид
 
Сообщения: 2226
Зарегистрирован: 07 мар 2011, 21:04

Re: Див "Слова о полку Игореве"

Сообщение userdez » 28 апр 2016, 12:58

К.Ливанцев. Полный свод статутов Казимира Великого


http://www.monsalvat.globalfolio.net/rus/dominator/kazimir_great/ivancev_kazimir/index.php
И совсем не полный, а выборочный.
Рад быть с Вами и "Словом..."
Аватара пользователя
userdez
Фукидид
Фукидид
 
Сообщения: 2226
Зарегистрирован: 07 мар 2011, 21:04

Re: Див "Слова о полку Игореве"

Сообщение userdez » 28 апр 2016, 15:46

https://yadi.sk/d/JPVjp1PTi6Mvi
стр.299
https://docviewer.yandex.ru/?url=ya-disk-public%3A%2F%2F0aOCVfXx1Q5c%2F%2FDsb0XgEHc3cbz%2BwA%2B7V%2FuwSjRawvg%3D&name=ssum1.djvu&c=572203177047&page=299
Дивъ- чудовисько,див. А олиж под одным паном люди
одно имеет быть а однаго правы поживать абы (не) были
как морьскый дивъ потребно есть абы однакий
соудъ былъ...
(15 ст. ВС34зв.)
Рад быть с Вами и "Словом..."
Аватара пользователя
userdez
Фукидид
Фукидид
 
Сообщения: 2226
Зарегистрирован: 07 мар 2011, 21:04

Re: Див "Слова о полку Игореве"

Сообщение userdez » 28 апр 2016, 18:10

"Не" в тексте нет и тогда "Дивъ"- "нечто" организующее морскую
стихию, упорядочивая её существование. Проще говоря "ответственный
за морской закон".
Ну а если "не "подставить, то тогда этот некто выступает как дестабилизирующая
сила, покровитель анархии, буйства стихий. Одним словом "чудовисько".
Рад быть с Вами и "Словом..."
Аватара пользователя
userdez
Фукидид
Фукидид
 
Сообщения: 2226
Зарегистрирован: 07 мар 2011, 21:04

Re: Див "Слова о полку Игореве"

Сообщение userdez » 30 апр 2016, 09:44

Ещё один "смешной" "Дивъ". Текст испорчен,
может и "оудивъ", но пусть пока будет,
потом разберусь.
http://old.stsl.ru/manuscripts/medium.php?col=1&manuscript=012&pagefile=012-0010
Лист 3 верх.строка.
12. (2023.) Сборник, устав., исх. ХIІ или нач. ХІIІ века, в четверть, 202 листа.
Рад быть с Вами и "Словом..."
Аватара пользователя
userdez
Фукидид
Фукидид
 
Сообщения: 2226
Зарегистрирован: 07 мар 2011, 21:04

Re: Див "Слова о полку Игореве"

Сообщение userdez » 30 апр 2016, 18:23

В конце 12 века писалось именно так:
"Послоушавъ разбойникъ гласа Господня въниде въ рай"
http://old.stsl.ru/manuscripts/medium.php?col=1&manuscript=012&pagefile=012-0014
Лист 7,в середине.
Рад быть с Вами и "Словом..."
Аватара пользователя
userdez
Фукидид
Фукидид
 
Сообщения: 2226
Зарегистрирован: 07 мар 2011, 21:04

Re: Див "Слова о полку Игореве"

Сообщение Mitus » 07 май 2016, 21:59

userdez писал(а):В конце 12 века писалось именно так:
"Послоушавъ разбойникъ гласа Господня въниде въ рай"
в конце 12-го так, а в исследуемом тексте "въныди" и в СПИ-15 "тугою взЫдоша по руской земли". Также иногда попадется "изЫди"
Аватара пользователя
Mitus
Полибий
Полибий
 
Сообщения: 3391
Зарегистрирован: 03 янв 2015, 20:56
Откуда: город Шуя

Re: Див "Слова о полку Игореве"

Сообщение Лемурий » 07 май 2016, 23:02

Что за СПИ-15? Знаю токмо СПИ-12!
Модератор форума "Слово о полку Игореве"
Sermo datur cunctis, animi sapientia paucis
Аватара пользователя
Лемурий
Прокопий Кесарийский
Прокопий Кесарийский
 
Сообщения: 24715
Зарегистрирован: 18 авг 2006, 18:54
Откуда: Mосква

Re: Див "Слова о полку Игореве"

Сообщение Mitus » 08 май 2016, 12:51

Лемурий писал(а):Что за СПИ-15? Знаю токмо СПИ-12!
СПИ-15 этот тот конкретный список СПИ который был в руках у редакторов 18-го века. Он скорее всего даже 16-го века, если не 17-го, но видевшие упорствуют что он 15-го, хотя грамматика этого не подтверждает. Например "й".
Аватара пользователя
Mitus
Полибий
Полибий
 
Сообщения: 3391
Зарегистрирован: 03 янв 2015, 20:56
Откуда: город Шуя

Re: Див "Слова о полку Игореве"

Сообщение userdez » 09 май 2016, 17:03

Mitus писал(а): в исследуемом тексте "въныди"

Текст конца 12 начала 13вв. И тогда писалось только вънИди.
"На пальцах" и я могу что -то объяснить. Вы приведите пример
из Д-р. литературы хотя бы 15-16вв.
Рад быть с Вами и "Словом..."
Аватара пользователя
userdez
Фукидид
Фукидид
 
Сообщения: 2226
Зарегистрирован: 07 мар 2011, 21:04

Re: Див "Слова о полку Игореве"

Сообщение userdez » 09 май 2016, 17:12

Въниде преже насъ
Лист 9 об. 4стр. от низа.
http://old.stsl.ru/manuscripts/medium.php?col=1&manuscript=012&pagefile=012-0017

12. (2023.) Сборник, устав., исх. ХIІ или нач. ХІIІ века, в четверть, 202 листа.
Рад быть с Вами и "Словом..."
Аватара пользователя
userdez
Фукидид
Фукидид
 
Сообщения: 2226
Зарегистрирован: 07 мар 2011, 21:04

Re: Див "Слова о полку Игореве"

Сообщение Mitus » 09 май 2016, 18:06

userdez писал(а): хотя бы 15-16вв.
а СПИ не подойдёт ?
Аватара пользователя
Mitus
Полибий
Полибий
 
Сообщения: 3391
Зарегистрирован: 03 янв 2015, 20:56
Откуда: город Шуя

Re: Див "Слова о полку Игореве"

Сообщение userdez » 09 май 2016, 18:17

Mitus писал(а): а СПИ не подойдёт ?

Подойдёт. Только цитату вперёд.
Рад быть с Вами и "Словом..."
Аватара пользователя
userdez
Фукидид
Фукидид
 
Сообщения: 2226
Зарегистрирован: 07 мар 2011, 21:04

Re: Див "Слова о полку Игореве"

Сообщение userdez » 09 май 2016, 18:59

"И вънидох въшедшу"
Лист 10 нижн. стр.
http://old.stsl.ru/manuscripts/medium.php?col=1&manuscript=012&pagefile=012-0017
А сколько я таких четыре буквы: "...дивъ "встречал -не сосчитать.
И не говорил, что это "Дивъ".
Лист 10. 8 стр. от низа.
И Вам советую - читайте рукописи, может и найдётся "вънЫдивъ.
С Днём Победы!!!
Рад быть с Вами и "Словом..."
Аватара пользователя
userdez
Фукидид
Фукидид
 
Сообщения: 2226
Зарегистрирован: 07 мар 2011, 21:04

Re: Див "Слова о полку Игореве"

Сообщение userdez » 10 май 2016, 12:57

Mitus писал(а): Также иногда попадется "изЫди"

Где попадается?
У Срезневского этого нет, только "изИти, изИду".
И только один пример "изыиду".

http://old.stsl.ru/manuscripts/medium.php?col=1&manuscript=011&pagefile=011-0128

11. (2025.) Златая цепь, устав. в два столбца, исх. ХІV века, в четверть, 122 листа.

Лист 121.7стр. от верха.
Изиде.

В ПВЛ только "изити" 44 раза.
изити(44) 7, 10, 16, 19, 19 об. , 20, 21 об. , 23 (2), 27, 29 об. (2), 30 об. (2), 33 об. (2), 34, 38, 39, 40 об. , 50, 51, 55, 56, 56 об. , 58, 58 об. , 61 об., 62 об. (2), 64 (2), 67, 67 об. , 69, 72 об. , 77 об. (2), 78, 85 об. (2), 90 об. , 92 (2)


В мае 1185г. писалось только так:
И то рекъ, перебреде Донѣць и тако приида ко Осколу

Ипат.лет.
Се же... здѣяся грѣх ради наших, зане умножишася грѣси наши и неправды. Богъ бо казнить рабы своя напастьми различьными, огнемь и водою и ратью, и иными различными казньми, хрестьяномъ бо многыми напастьми внити въ царство небесное.

Лавр. лет.
Рад быть с Вами и "Словом..."
Аватара пользователя
userdez
Фукидид
Фукидид
 
Сообщения: 2226
Зарегистрирован: 07 мар 2011, 21:04

Пред.След.

Вернуться в "Слово о полку Игореве"

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: Bing [Bot] и гости: 253