Скинул все известные работы, чтобы самим разобраться:
1. О какой Всеволожей идет речь?
2. Кто продавец?
3. Какое отношение имеет к продаже клир Св. Софии?
А земля-то большая.
Сумма в 700 гривен была очень значительной; в 1100 г. Святополк дал Давыду Игоревичу два городка (Дубно и Черторыйск), а другие князья дали ему по 200 гривен. По этому расчету Бояня земля равнялась стоимости (или доходу) семи городков. Тот Боян, которому принадлежала земля, по своему имущественному положению может быть приравнен к боярину. К сожалению, у нас нет никаких данных о местоположении Бояней земли...
----
Рыбаков Б.А. "Русские летописцы и автор "Слова о полку Игореве" М. 1972, С.417