Сабина » 03 мар 2005, 10:45
"Братья-разбойники Ромул и Рем основали не Рим, уже давно существовавший, а римское ГОСУДАРСТВО. "
"А корень *rem-/*rom- остается загадкой. "
Я немного разбираюсь в балтийских языках и обычаях. Давно понятно, что уже к моменту расселения внутри индоевропейцев уже не было языкового и культового единства, но считается, что культура балтов ниболее архаична и из неё можно делать представление о древних индоевропейских культурах к началу их письменной истории.
В балтийских языках корень -rom-, -ram- связан, во первых, с обозначением священных мест, источников. Эти природные достопримечательности ассоциировались с местами проявления божественной мощи, и люди ими не пользовались во всяком случае повседневно. Там царила первозданная тишина. Это корень сейчас обозначает понятие "тихий". В Литве хватает мест, название которых удивительно напоминает Roma. В латышском языке словом raams называют тихих, безответных людей. В местечке Рамава добывают минеральную воду.
Может быть в архаичной латыни или другои индоевропейском италийском диалекте когда-то употребялись такие корни в таком значении. Во всяком случае и грекам, и римлянам было свойственно посвящать богам рощи, источники, а про холмы не помню.
"Вообще-то были попытки возвести топоним Roma к этрусскому. "
Интересно, к чему эти попытки сводились?
В одной из этрусских гробниц было найдено изображение кажется леопарда с одним младенцем, сцена походила на то, как если бы вместо волчицы ребёнка выкормила леопардиха. Какое-то значение леопарды для этрусков имели, а волк, если не ошибаюсь, имел отношение к культам латинских племён. Также упоминается, что священным животным этрусков был орёл. И культ Энея этруски ревностно чтили... Но опять же римляне называли этрусками не одно племя. С этими этрусками такая каша заварилась...
В общем, похоже на то, что для того, чтобы религиозно подкрепить гегемонию латинских племён в городе Рим, леопардиху заменили на волчицу, а число младенцев удвоили.